Segno cinese del Gallo: anni, carattere e affinità

← Torna a: Astrologia cinese

Il Gallo in breve

Il Gallo è il decimo animale del ciclo. Il suo ramo, 酉 (yǒu), corrisponde alla fascia oraria tra le diciassette e le diciannove, al tramonto, e all'autunno. Il carattere 雞 designa il pollame in generale (gallina, gallo, pollo); lo zodiaco usa la figura del gallo, annunciatore dell'alba, coraggioso e fiero, uccello di luce nella tradizione.

Il suo nome cinese è 雞 (semplificato: 鸡), che si pronuncia jī. Corrisponde al ramo terrestre 酉 (yǒu), di polarità yin, che nella teoria dei cinque movimenti porta l'elemento Metallo. Attenzione a non confondere questo elemento proprio dell'animale con l'elemento dell'anno di nascita, che varia: vedi più avanti. Nella suddivisione tradizionale della giornata, il ramo 酉 indica la fascia oraria dalle 17 alle 19. Si collega alla stagione «autunno» e alla direzione ovest sulla bussola tradizionale.

Gli anni del Gallo (dal 1936 al 2032)

Ecco gli anni sotto il segno del Gallo, con l'elemento di ciascuno e le date esatte (capodanno cinese, secondo le tabelle dell'Osservatorio di Hong Kong). Chi è nato a gennaio o all'inizio di febbraio, prima della data indicata, appartiene in genere al segno precedente.

Anno	Segno ed elemento	Polarità	Periodo (dal capodanno cinese alla vigilia del successivo)
1945	Gallo di Legno	yin	dal 13 febbraio 1945 al 1° febbraio 1946
1957	Gallo di Fuoco	yin	dal 31 gennaio 1957 al 17 febbraio 1958
1969	Gallo di Terra	yin	dal 17 febbraio 1969 al 5 febbraio 1970
1981	Gallo di Metallo	yin	dal 5 febbraio 1981 al 24 gennaio 1982
1993	Gallo d'Acqua	yin	dal 23 gennaio 1993 al 9 febbraio 1994
2005	Gallo di Legno	yin	dal 9 febbraio 2005 al 28 gennaio 2006
2017	Gallo di Fuoco	yin	dal 28 gennaio 2017 al 15 febbraio 2018
2029	Gallo di Terra	yin	dal 13 febbraio 2029 al 2 febbraio 2030

Per capire questo calcolo, consulti la pagina sul calcolo del segno cinese.

Ritratto simbolico del Gallo

La tradizione descrive il Gallo come attento, lavoratore e schietto. Gli si associano il senso del dettaglio, l'organizzazione, l'amore per il lavoro ben fatto, la puntualità, un marcato gusto per l'apparenza e il parlar chiaro. Il Gallo vuole che le cose siano in ordine e non ama l'approssimazione.

Il rovescio simbolico: il perfezionismo, la critica facile, la fierezza che diventa vanità, il bisogno di avere ragione, l'inquietudine per il giudizio altrui. I ritratti popolari evocano anche il gusto per lo spettacolo e per la parola. Sono immagini tradizionali, non diagnosi del carattere.

Nello zodiaco, il Gallo è un segno yin del Metallo: precisione, nettezza, gusto per ciò che è rifinito. La tradizione vi legge un rapporto con l'autunno, il raccolto, il momento di fare il bilancio.

Il Gallo nella cultura cinese

Cinque virtù. Un testo dell'epoca Han, l'Han Shi waizhuan, attribuisce al gallo cinque virtù: l'aspetto del letterato (la cresta ricorda il copricapo dei funzionari), il coraggio guerriero (i suoi sproni), il valore (combatte contro il nemico), la bontà (chiama le galline per dividere il cibo) e la fedeltà (canta all'ora giusta). Il gallo vi appare come l'esempio di un animale quasi perfetto.

Un gioco di parole. La parola jī (gallo, gallina) è vicina a jí (吉), «di buon auspicio». Il gallo è quindi un motivo di fortuna nelle stampe, nei dipinti e negli oggetti del nuovo anno, nello spirito di auguri come 大吉大利 (dà jí dà lì), «grande fortuna, grande profitto».

Il primo giorno dell'anno. Secondo una tradizione riportata da un testo di divinazione attribuito a Dongfang Shuo (epoca degli Han occidentali), i primi sette giorni dell'anno sono dedicati, a turno, alla gallina (giorno 1), al cane (giorno 2), al maiale, alla capra, al bue, al cavallo, e infine all'essere umano (giorno 7). Il settimo giorno, Renri, è la festa degli esseri umani. Questo calendario è riportato in diversi testi antichi.

Un carattere legato al vino. Il carattere 酉 rappresenta in origine un recipiente per bevande fermentate. Lo si ritrova nelle parole legate al vino e alla fermentazione, come 酒 (jiǔ, alcol) o 醋 (cù, aceto), che nulla hanno a che vedere con il pollame: l'animale è stato associato al ramo, e non il contrario.

I cinque Galli secondo l'elemento

Nel ciclo di sessant'anni, ogni animale riceve successivamente ciascuno dei cinque elementi. I ritratti qui sotto sono sfumature simboliche tradizionali: non indicano personalità reali e non sono universali.

Variante	Anni (dal 1924 al 2043)	Sfumatura simbolica
Gallo di Legno	1945, 2005	Socievole, creativo, generoso; il più caloroso tra i Galli.
Gallo di Fuoco	1957, 2017	Brillante, appassionato, espressivo; la sua fierezza si nota da lontano.
Gallo di Terra	1969, 2029	Pacato, realista, attento al concreto; coltiva la discrezione.
Gallo di Metallo	1981, 2041	Il più esigente: preciso, disciplinato, ordinato, a volte rigido.
Gallo d'Acqua	1933, 1993	Più fine e ricettivo, intuitivo; la sua franchezza passa meglio grazie alla dolcezza.

Prendiamo l'esempio di un anno di Gallo di Legno: l'elemento dell'anno è il Legno, mentre l'elemento proprio dell'animale è il Metallo. Alcune scuole osservano come i due si corrispondono (produzione, controllo, accordo). Sono quadri di lettura, non verdetti.

Affinità tradizionali del Gallo

La tradizione confronta gli animali di due persone osservando la loro posizione sul cerchio dei dodici rami. Per il Gallo, ecco le relazioni classiche.

Relazione tradizionale	Animali coinvolti	Immagine
Trio di affinità (sanhe)	Gallo, Bue e Serpente	Tre animali distanziati di quattro posizioni, spesso presentati come animati da uno stesso slancio
Unione (liuhe, «sei armonie»)	Gallo e Drago	Una coppia di animali associata dalla tradizione, vista come complementare
Opposizione (liuchong)	Gallo e Coniglio	Due animali a sei posizioni di distanza, uno di fronte all'altro sul cerchio: contrasto, attrito
Danno (liuhai)	Gallo e Cane	Un legame detto «fastidioso»: possibili incomprensioni, secondo la tradizione

Queste regole derivano dalla teoria dei rami e non misurano il valore di una relazione: due persone di animali «opposti» possono benissimo andare d'accordo, e due animali «uniti» possono litigare. Alcune fonti aggiungono altre relazioni («punizioni», «distruzioni»), il che mostra che queste griglie variano da una scuola all'altra. Le consideri come un gioco di specchi, mai come un verdetto su una coppia, un'amicizia o un'assunzione.

Per andare oltre: domande di riflessione

Se è di questo segno, o se desidera semplicemente capire l'immagine che porta, ecco alcune domande da porsi, senza aspettarsi una risposta giusta.

• Che cosa voglio vedere fatto «come si deve» e che cosa posso lasciar andare?
• La mia franchezza aiuta davvero l'altro, o soprattutto alleggerisce me?
• Quanta della mia energia va all'apparenza, e quanta a ciò che sento?
• Quando ho finito un lavoro dicendomi «va abbastanza bene»?

Come tutta l'astrologia cinese, il ritratto del Gallo è una tradizione simbolica: senza prove scientifiche, non predice né il suo carattere né il suo futuro. Per una visione d'insieme, legga l'introduzione all'astrologia cinese.

Domande frequenti

Da leggere anche

I significati citati appartengono alla tradizione e al simbolismo. Non sono né promesse di risultati né consigli medici. Torna a Astrologia cinese.