Segno cinese del Maiale: anni, carattere e affinità
Il Maiale, dodicesimo animale dello zodiaco cinese: anni, elemento Acqua, ritratto simbolico, carattere 家, Zhu Bajie, anno del «maiale d'oro» 2007 e affinità tradizionali.
Da ricordare
| Carattere cinese | 豬 (semplificato: 猪) (zhū) |
|---|---|
| Posizione nel ciclo | 12 su 12 |
| Ramo terrestre | 亥 (hài), polarità yin |
| Elemento proprio del ramo | Acqua |
| Ora tradizionale | dalle 21 alle 23 |
| Stagione e direzione | Inverno, nord-nord-ovest |
| Anni recenti | 2007, 2019, 2031 |
| Trio di affinità (tradizione) | Coniglio, Capra, Maiale |
Il Maiale in breve
Il Maiale chiude il ciclo dei dodici animali. Il suo ramo, 亥 (hài), corrisponde alla fascia oraria tra le ventuno e le ventitré e all'inizio dell'inverno. In Cina il maiale è l'animale domestico per eccellenza, e la sua immagine è molto positiva: abbondanza, prosperità, focolare. La parola 猪 (zhū) designa il maiale domestico; il cinghiale si chiama diversamente, ma il Giappone, per esempio, ha fatto del cinghiale l'animale della dodicesima posizione.
Il suo nome cinese è 豬 (semplificato: 猪), che si pronuncia zhū. Corrisponde al ramo terrestre 亥 (hài), di polarità yin, che nella teoria dei cinque movimenti porta l'elemento Acqua. Attenzione a non confondere questo elemento proprio dell'animale con l'elemento dell'anno di nascita, che varia: vedi più avanti. Nella suddivisione tradizionale della giornata, il ramo 亥 indica la fascia oraria dalle 21 alle 23. Si collega alla stagione «inverno» e alla direzione nord-nord-ovest sulla bussola tradizionale.
Gli anni del Maiale (dal 1936 al 2032)
Ecco gli anni sotto il segno del Maiale, con l'elemento di ciascuno e le date esatte (capodanno cinese, secondo le tabelle dell'Osservatorio di Hong Kong). Chi è nato a gennaio o all'inizio di febbraio, prima della data indicata, appartiene in genere al segno precedente.
| Anno | Segno ed elemento | Polarità | Periodo (dal capodanno cinese alla vigilia del successivo) |
|---|---|---|---|
| 1947 | Maiale di Fuoco | yin | dal 22 gennaio 1947 al 9 febbraio 1948 |
| 1959 | Maiale di Terra | yin | dall'8 febbraio 1959 al 27 gennaio 1960 |
| 1971 | Maiale di Metallo | yin | dal 27 gennaio 1971 al 14 febbraio 1972 |
| 1983 | Maiale d'Acqua | yin | dal 13 febbraio 1983 al 1° febbraio 1984 |
| 1995 | Maiale di Legno | yin | dal 31 gennaio 1995 al 18 febbraio 1996 |
| 2007 | Maiale di Fuoco | yin | dal 18 febbraio 2007 al 6 febbraio 2008 |
| 2019 | Maiale di Terra | yin | dal 5 febbraio 2019 al 24 gennaio 2020 |
| 2031 | Maiale di Metallo | yin | dal 23 gennaio 2031 al 10 febbraio 2032 |
Per capire questo calcolo, consulti la pagina sul calcolo del segno cinese.
Ritratto simbolico del Maiale
La tradizione descrive il Maiale come generoso, sincero e socievole. Gli si associano il gusto per le cose buone, l'onestà, la pazienza, la benevolenza, un forte senso della famiglia e la capacità di godersi la vita. Il Maiale ama dare e ricevere, ed è raramente rancoroso.
Il rovescio simbolico: l'ingenuità, la tendenza a fidarsi troppo, l'indulgenza eccessiva verso se stesso, la difficoltà a rifiutare e un gusto per il comfort che può sfociare nella pigrizia. I ritratti popolari dicono anche che evita il conflitto a ogni costo. Come per tutti i segni, si tratta di immagini tradizionali e non di ritratti di persone reali.
Il Maiale è qui un segno yin dell'Acqua. L'acqua è associata all'inverno, al riposo, alla profondità: un animale che sa riposarsi e nutrire.
Il Maiale nella cultura cinese
Il Maiale e la casa. Il carattere 家 (jiā, «casa, famiglia») è composto da un tetto 宀 sopra un maiale 豕. Gli studiosi della lingua discutono l'origine esatta di questa composizione; la lettura corrente è quella di una casa in cui si alleva un maiale, segno di sussistenza e agiatezza. Il maiale è quindi un animale di focolare, associato alla ricchezza tranquilla.
Zhu Bajie. Nel romanzo Viaggio in Occidente, il monaco Xuanzang è accompagnato da un personaggio mezzo uomo e mezzo maiale, Zhu Bajie («Otto-Divieti»). Goloso, pigro, pieno di umorismo, buono nel profondo, è uno dei personaggi più amati dai lettori cinesi. La sua immagine ha alimentato la reputazione del Maiale come simpatico piuttosto che sciocco.
La grande corsa. Nel racconto, il Maiale arriva ultimo, perché ha avuto fame, si è fermato a mangiare e a dormire. Lo si racconta con tenerezza, come una debolezza bonaria.
L'anno del «maiale d'oro». Nel 2007, anno del Maiale di Fuoco, la stampa asiatica ha parlato di un anno del «maiale d'oro», ritenuto molto favorevole alle nascite. La Corea del Sud ha registrato circa 497.000 nascite, contro 452.000 l'anno precedente, e diverse città cinesi hanno annunciato un aumento. Alcuni demografi dubitano che la credenza spieghi da sola queste cifre. Alcuni articoli hanno anche sostenuto che quell'anno tornasse solo ogni 600 anni: è inesatto, la stessa combinazione torna ogni sessant'anni.
Altri paesi. Il Giappone usa il cinghiale (inoshishi) per questa dodicesima posizione.
I cinque Maiali secondo l'elemento
Nel ciclo di sessant'anni, ogni animale riceve successivamente ciascuno dei cinque elementi. I ritratti qui sotto sono sfumature simboliche tradizionali: non indicano personalità reali e non sono universali.
| Variante | Anni (dal 1924 al 2043) | Sfumatura simbolica |
|---|---|---|
| Maiale di Legno | 1935, 1995 | Creativo, generoso, socievole; ama condividere e fare piacere. |
| Maiale di Fuoco | 1947, 2007 | Più caloroso, entusiasta e ottimista; lo spirito di festa è al massimo. |
| Maiale di Terra | 1959, 2019 | Pacato, pratico, affidabile; apprezza il comfort e la stabilità. |
| Maiale di Metallo | 1971, 2031 | Più ordinato ed esigente; la generosità è temperata dal senso del dovere. |
| Maiale d'Acqua | 1983, 2043 | Molto sensibile ed empatico; rischia di assorbire tutto senza dirlo. |
Prendiamo l'esempio di un anno di Maiale di Legno: l'elemento dell'anno è il Legno, mentre l'elemento proprio dell'animale è l'Acqua. Alcune scuole osservano come i due si corrispondono (produzione, controllo, accordo). Sono quadri di lettura, non verdetti.
Affinità tradizionali del Maiale
La tradizione confronta gli animali di due persone osservando la loro posizione sul cerchio dei dodici rami. Per il Maiale, ecco le relazioni classiche.
| Relazione tradizionale | Animali coinvolti | Immagine |
|---|---|---|
| Trio di affinità (sanhe) | Maiale, Coniglio e Capra | Tre animali distanziati di quattro posizioni, spesso presentati come animati da uno stesso slancio |
| Unione (liuhe, «sei armonie») | Maiale e Tigre | Una coppia di animali associata dalla tradizione, vista come complementare |
| Opposizione (liuchong) | Maiale e Serpente | Due animali a sei posizioni di distanza, uno di fronte all'altro sul cerchio: contrasto, attrito |
| Danno (liuhai) | Maiale e Scimmia | Un legame detto «fastidioso»: possibili incomprensioni, secondo la tradizione |
Queste regole derivano dalla teoria dei rami e non misurano il valore di una relazione: due persone di animali «opposti» possono benissimo andare d'accordo, e due animali «uniti» possono litigare. Alcune fonti aggiungono altre relazioni («punizioni», «distruzioni»), il che mostra che queste griglie variano da una scuola all'altra. Le consideri come un gioco di specchi, mai come un verdetto su una coppia, un'amicizia o un'assunzione.
Per andare oltre: domande di riflessione
Se è di questo segno, o se desidera semplicemente capire l'immagine che porta, ecco alcune domande da porsi, senza aspettarsi una risposta giusta.
- Che cosa assaporo davvero, e come posso dargli più spazio?
- Mi sono fidato troppo in fretta, e che cosa ne ho imparato?
- Quando ho detto di no senza sentirmi in colpa?
- Chi posso invitare alla mia tavola questa settimana?
Come tutta l'astrologia cinese, il ritratto del Maiale è una tradizione simbolica: senza prove scientifiche, non predice né il suo carattere né il suo futuro. Per una visione d'insieme, legga l'introduzione all'astrologia cinese.
Domande frequenti
Quali sono gli anni del Maiale?
1947, 1959, 1971, 1983, 1995, 2007, 2019 e 2031. L'anno del Maiale di Terra 2019 è iniziato il 5 febbraio 2019; quello del 2007 (Maiale di Fuoco) il 18 febbraio 2007.
Maiale, porco o cinghiale?
In Cina, 猪 designa il maiale domestico, da cui il «Maiale» in italiano. Il Giappone usa il cinghiale; si trova anche «Porco» nell'uso comune.
Qual è l'elemento del Maiale?
L'elemento proprio del Maiale è l'Acqua (ramo 亥). L'elemento dell'anno di nascita varia: Legno nel 1995, Fuoco nel 2007, Terra nel 2019, Metallo nel 2031.
Con quali segni va d'accordo tradizionalmente il Maiale?
Con il Coniglio e la Capra nel trio di affinità, e con la Tigre nell'unione tradizionale. Il suo opposto tradizionale è il Serpente, mentre la Scimmia è il suo segno «fastidioso». Sono punti di riferimento simbolici.
Che cos'è l'anno del maiale d'oro?
È il nome dato al 2007 (Maiale di Fuoco) dalla stampa asiatica, che vi vedeva un anno molto fortunato per avere un figlio. La stessa combinazione torna ogni 60 anni. Le cifre delle nascite sono aumentate, ma nulla dimostra che i bambini siano più fortunati.
Da leggere anche
I significati citati appartengono alla tradizione e al simbolismo. Non sono né promesse di risultati né consigli medici. Torna a Astrologia cinese.