Esagramma 17 Suí (隨): Il Seguito, significato e sei linee
Diciassettesimo esagramma dello Yi King: il Tuono sotto il Lago, seguire con discernimento. Giudizio, sei linee, linee mobili e una lettura prudente del Seguito.
Da ricordare
| Numero | 17 su 64 (ordine di re Wen) |
|---|---|
| Nome cinese | 隨 (Suí) |
| Pronuncia approssimativa | suei |
| Nome francese (tradizione seguita qui) | Sui, la Suite |
| Trigramma inferiore (interno) | Zhen, il Tuono |
| Trigramma superiore (esterno) | Dui, il Lago |
| Linee, dal basso verso l'alto | yang / yin / yin / yang / yang / yin |
| Esagramma gemello | n. 18, Gu, il Lavoro su ciò che è corrotto |
Esagramma 17: Suí (隨), nome e composizione
L'esagramma 17 si chiama «il Seguito» o «Seguire». Parla della capacità di seguire: un capo, un'epoca, un'idea, il corso degli eventi, ma con discernimento.
L'esagramma n. 17 si scrive 隨 (in caratteri semplificati: 随) e si traslittera Suí in pinyin; si pronuncia all'incirca «suei». È composto da due trigrammi sovrapposti: in basso, all'interno, Zhen (il Tuono); in alto, all'esterno, Dui (il Lago). L'immagine d'insieme è quindi il Lago sopra il Tuono.
Le sei linee, dal basso verso l'alto, sono: yang (piena), yin (spezzata), yin (spezzata), yang (piena), yang (piena), yin (spezzata). Nell'ordine di re Wen forma una coppia con l'esagramma 18 (Gu, il Lavoro su ciò che è corrotto), di cui è al tempo stesso il capovolto (testa in giù) e l'invertito (ogni linea cambia natura).
Il giudizio in sintesi
Il giudizio è favorevole su tutti i piani: grande successo, perseveranza propizia, nessuna colpa. Ma seguire è favorevole solo se è giusto: il testo insiste sulla scelta di ciò che si segue.
Senso generale
Il Lago è sopra il Tuono: di sera il tuono si ritira nel lago. È l'immagine del riposo dopo lo slancio e dell'adattamento al ritmo delle stagioni. Il trigramma del Tuono, il maggiore, si trova sotto il Lago, il minore: chi ha forza si mette al servizio di chi è più dolce di lui. Seguire non significa sottomettersi, ma saper accordarsi al ritmo giusto.
Perché un capo venga seguito, deve egli stesso seguire dei principi. Perché chi segue non si smarrisca, deve scegliere. Le linee mostrano delle scelte: cambiare direzione quando cambiano le circostanze, preferire la maturità all'inesperienza, legare la propria lealtà a ciò che è eccellente.
Le sei linee, una per una
Le linee si contano dal basso verso l'alto. Ecco, riassunta con parole nostre, l'immagine che il testo antico attribuisce a ciascuna; l'ultima colonna indica l'esagramma ottenuto se questa sola linea è mobile.
| Linea | Natura | Immagine sintetizzata | Se è mobile |
|---|---|---|---|
| 1 | yang (piena) | La direzione cambia: restare costanti è bene; uscire e incontrare persone porta risultati. | n. 45 (Cui) |
| 2 | yin (spezzata) | Attaccarsi al giovane e perdere l'uomo maturo: una cattiva scelta di compagni. | n. 58 (Dui) |
| 3 | yin (spezzata) | Attaccarsi all'uomo maturo e perdere il giovane: scegliere la maturità, si ottiene ciò che si cerca restando fermi. | n. 49 (Ge) |
| 4 | yang (piena) | Seguire porta frutti, ma perseverare in questo ruolo è rischioso; con sincerità e chiarezza, nessuna colpa. | n. 3 (Zhun) |
| 5 | yang (piena) | Sincerità verso ciò che è eccellente: buona fortuna. | n. 51 (Zhen) |
| 6 | yin (spezzata) | Legato e trattenuto saldamente: una fedeltà che assume un carattere quasi sacro (il re offre un sacrificio sulla montagna dell'ovest). | n. 25 (Wu Wang) |
Le linee mobili
Una linea mobile è una linea che la stesa indica come instabile: si legge il suo testo proprio, poi essa si trasforma nel suo contrario, dando un secondo esagramma, letto come la direzione che prende la situazione. Una linea yang mobile si chiama «nove», una linea yin mobile «sei». Senza linee mobili ci si attiene al giudizio generale.
Per Sui, una linea mobile indica il Suo modo di seguire: accettare un cambiamento di rotta, evitare una cattiva scelta di compagni, preferire la maturità, restare sinceri in un ruolo rischioso, onorare ciò che è eccellente, oppure spingersi fino a una lealtà totale.
Una lettura moderna, con prudenza
Oggi Sui viene spesso letto a proposito della fedeltà a un capo, a un maestro o a un'idea. Una lettura prudente ne ritiene la questione del discernimento: chi, che cosa, perché seguire? Vale anche per i capi: essere seguiti richiede di avere essi stessi dei principi. Nulla indica che seguire sia preferibile a decidere da soli.
Domande per riflettere
- Chi o che cosa seguo, e perché?
- I miei compagni di strada mi fanno crescere o mi trattengono?
- Sono pronto a cambiare rotta se le circostanze lo richiedono?
- Che cosa devo seguire nella mia stessa sincerità?
Errori da evitare
- Seguire per abitudine o per paura di dispiacere.
- Confondere seguire con sottomettersi.
- Scegliere i compagni per comodità piuttosto che per maturità.
- Attaccarsi tanto da perdere la propria libertà, come l'ultima linea lascia intendere.
Nomi, traduzioni e promemoria
Il nome francese «Sui, la Suite» segue una tradizione di traduzione tra le altre. Altre traduzioni parlano di «Seguire», di «Adattamento» o di «Successione»; il carattere 隨 è legato all'idea di camminare al seguito di qualcuno. Se può, confronti due traduzioni.
Promemoria: lo Yi King è un libro di saggezza e di oracolo, consultato come strumento di riflessione, mai come previsione; non sostituisce alcun parere medico, legale, finanziario o di sicurezza. Questa pagina riassume il testo con parole nostre.
Domande frequenti
Che cosa significa l'esagramma 17 dello Yi King?
È l'esagramma del discernimento nel modo di seguire: un capo, un'idea, un ritmo. Parla di scegliere ciò che vale la pena seguire.
Sui incoraggia a obbedire?
No. Il giudizio lega il successo alla giustezza di ciò che si segue. Chiede di scegliere, non di sottomettersi.
Che cosa vuol dire il Tuono sotto il Lago?
L'immagine è quella della sera, quando il tuono si ritira nel lago: il riposo dopo lo slancio, e la forza che si mette al servizio del più dolce.
Quali sono i trigrammi dell'esagramma 17?
Zhen (il Tuono) in basso, all'interno, e Dui (il Lago) in alto, all'esterno.
Qual è l'esagramma gemello del numero 17?
Il numero 18, Gu, il Lavoro su ciò che è corrotto: nell'ordine di re Wen, gli esagrammi vanno a coppie, il secondo essendo al tempo stesso capovolto (testa in giù) e invertito (ogni linea cambia natura).
Da leggere anche
I significati citati appartengono alla tradizione e al simbolismo. Non sono né promesse di risultati né consigli medici. Torna a I 64 esagrammi dello Yi King.