Esagramma 45 dello Yi King: Cui (萃), Il Raduno — significato e linee
Esagramma 45 dello Yi King, Cui (萃): Il Raduno. Kun sotto Dui, giudizio, sei linee, lettura prudente.
Da ricordare
| Numero | 45 su 64 (ordine di re Wen) |
|---|---|
| Nome cinese | Cui (萃) |
| Nome italiano | Cui, Il Raduno |
| Trigramma inferiore | ☷ Kun, la Terra |
| Trigramma superiore | ☱ Dui, il Lago |
| Immagine | Un lago che si distende sulla terra: l'acqua che si raccoglie |
| Esagramma gemello | n. 46, Sheng, La spinta verso l'alto |
| Natura del testo | Libro di saggezza e di oracolo, strumento di riflessione, non una previsione |
Cui: di che cosa si tratta?
L'esagramma 45, Cui (萃, si pronuncia più o meno « tsuei »), è quello del raduno: persone, beni o forze che si riuniscono attorno a un centro. Il carattere evoca anzitutto erbe che crescono in ciuffo, poi ciò che si accumula. Secondo il commento tradizionale sull'ordine degli esagrammi, esso segue l'Incontro: ci si incontra prima, ci si raduna poi.
I due trigrammi
Le tre linee inferiori formano il trigramma inferiore, le tre superiori quello superiore. Qui, la Terra (Kun) sta sotto il Lago (Dui).
| Posizione | Trigramma | Immagine |
|---|---|---|
| Superiore (alto) | ☱ Dui, il Lago | Il lago |
| Inferiore (basso) | ☷ Kun, la Terra | La terra |
L'acqua di un lago distesa su un suolo ricettivo: una base comune solida, un'atmosfera che attira. Un'assemblea si regge su questi due appoggi.
Il giudizio in sintesi
Il testo raduna immagini di cerimonia: il re si reca al tempio degli antenati, si offrono grandi sacrifici, si incontra un personaggio importante. Il mio riassunto: un raduno riesce quando ha un centro, un senso condiviso e una condotta retta. Il commento dell'Immagine aggiunge una prudenza: dove le folle si radunano, l'imprevisto è in agguato, e il saggio mette in ordine le sue armi (il verbo si legge in più modi: riparare, rinnovare, riordinare).
Significato generale
Cui parla di ciò che tiene unito un gruppo: uno scopo comune, un luogo o una persona che fa da punto di riferimento, riti condivisi. L'esagramma non è ingenuo: un grande raduno attira tanto la concordia quanto la rivalità, e richiede vigilanza.
In lettura simbolica può evocare una squadra che si costituisce, una famiglia riunita, idee o risorse che si raccolgono prima di agire. Ci si raduna sempre attorno a qualcosa, mai nel vuoto.
Le sei linee, dal basso verso l'alto
Ogni linea è riassunta con parole mie; il testo antico è molto ellittico e i commentatori lo completano in modi diversi.
- Linea 1, in basso (yin). Si comincia con buona fede ma senza andare fino in fondo; lo spirito è confuso. Un appello lanciato con forza può trasformare l'inquietudine in riso: inutile angosciarsi, si può avanzare.
- Linea 2 (yin). Ci si lascia trascinare, ed è un buon segno: la sincerità conta più dell'offerta, anche se molto modesta.
- Linea 3 (yin). Il raduno non si realizza: si sospira. Avanzare resta possibile, senza biasimo, con un po' di disagio.
- Linea 4 (yang). Molto favorevole, ma il commento osserva che il posto non è proprio quello giusto: bisogna meritarlo con la propria condotta.
- Linea 5 (yang). Un posto di responsabilità, senza biasimo. Se la fiducia manca ancora, la risposta è una rettitudine paziente e durevole.
- Linea 6, in alto (yin). In cima la tristezza straripa: sospiri e lacrime. Il testo non vi vede una colpa, solo un'emozione da attraversare.
Le linee mobili
Una linea « mobile » sta per trasformarsi nel suo contrario. Si legge il suo testo, poi l'esagramma che nasce dal cambiamento, preso come la direzione che prende la situazione; le scuole divergono quando più linee sono mobili.
| Linea mobile | Cambiamento | Esagramma ottenuto |
|---|---|---|
| Linea 1 | yin diventa yang | n. 17, Sui, Il Seguito |
| Linea 2 | yin diventa yang | n. 47, Kun (l'esaurimento), L'Esaurimento |
| Linea 3 | yin diventa yang | n. 31, Xian, L'Influsso |
| Linea 4 | yang diventa yin | n. 8, Bi, La Solidarietà |
| Linea 5 | yang diventa yin | n. 16, Yu, L'Entusiasmo |
| Linea 6 | yin diventa yang | n. 12, Pi, La Stagnazione |
Le sei linee cambiate insieme darebbero il n. 26 (Da Chu, Il Grande Addomesticamento). La linea 5, posto del capo, è quella in cui si gioca la fiducia del gruppo; le linee 1 e 6, alle estremità, parlano di emozione: turbamento all'inizio, lacrime alla fine.
Una lettura moderna prudente
Si può leggere Cui a proposito di tutto ciò che si federa: fondare un'associazione, riunire una squadra, preparare un grande pranzo di famiglia, raccogliere documenti prima di lanciarsi. I commentatori moderni ne ricavano soprattutto una lezione di equilibrio: un raduno dà forza ma anche tensione, e una regola chiara con un centro riconosciuto evita le derive.
Domande per riflettere
- Attorno a che cosa si formano i miei gruppi: uno scopo, una persona, un'abitudine?
- Che cosa sto raccogliendo in me prima di decidere?
- Quali imprevisti occorre prevedere in un progetto collettivo?
- Il mio contributo è sincero, anche se modesto?
Errori da evitare
- Credere che il raduno garantisca il successo del gruppo: il testo non dice nulla di simile.
- Dimenticare la vigilanza raccomandata dal commento: le folle non hanno solo virtù.
- Prendere l'esagramma 45 per una previsione o un parere medico, finanziario, giuridico o di sicurezza: lo Yi King è uno strumento di riflessione, e queste decisioni spettano a un professionista.
Altri nomi e altre traduzioni
Il nome « Cui, Il Raduno » segue una tradizione di traduzione tra le altre; in cinese, Cui (萃). Cui si rende anche con riunione, assemblea o convergenza; in inglese si legge « gathering together » o « clustering ».
Nell'ordine di re Wen forma una coppia con il n. 46 (Sheng, La spinta verso l'alto), la cui figura è la propria letta capovolta. Elenco completo: i 64 esagrammi dello Yi King.
Domande frequenti
Che cosa significa l'esagramma 45 dello Yi King?
Cui, il raduno: ciò che si riunisce attorno a un centro, con l'immagine di un lago che si distende sulla terra.
Quali trigrammi compongono l'esagramma 45?
Kun, la Terra, in basso, e Dui, il Lago, in alto.
Cui è un esagramma « buono »?
Il giudizio è favorevole, ma la linea 3 parla di sospiri e la linea 6 di lacrime: nessun esagramma è buono o cattivo in sé; tutto dipende dalla domanda e dalle linee mobili.
Qual è la differenza tra Cui (45) e Bi (8, La Solidarietà)?
Nelle letture correnti, Bi insiste sul legame di affinità tra persone vicine, Cui sulla convergenza di molte persone attorno a un centro e sulla prudenza che richiede.
Che cosa succede quando una linea dell'esagramma 45 è mobile?
Si trasforma nel suo contrario e dà origine a un secondo esagramma, letto come la direzione che prende la situazione. La tabella della pagina indica l'esagramma ottenuto per ciascuna delle sei linee.
Ci si può basare sull'esagramma 45 per prendere una decisione?
Può nutrire la riflessione, ma non sostituire mai il parere di un professionista. Per la salute, il denaro, il diritto o la sicurezza, si rivolga alla persona competente; in caso di disagio, chiami il 3114 (numero in Francia) o il 112 (numero d'emergenza in tutta l'Unione europea).
Da leggere anche
I significati citati appartengono alla tradizione e al simbolismo. Non sono né promesse di risultati né consigli medici. Torna a I 64 esagrammi dello Yi King.