Chinesisches Tierzeichen Affe: Jahre, Wesen und Verwandtschaften

← Zurück: Chinesische Astrologie

Der Affe, das neunte Tier im chinesischen Tierkreis: Jahre, Element Metall, symbolisches Porträt, Sun Wukong, Wortspiel mit dem Marquistitel und traditionelle Verwandtschaften.

Das Wichtigste

Chinesisches Schriftzeichen猴 (hóu)
Rang im Zyklus9 von 12
Erdzweig申 (shēn), Polarität Yang
Zum Zweig gehörendes ElementMetall
Traditionelle Stunde15 bis 17 Uhr
Jahreszeit und RichtungHerbst, West-Südwest
Aktuelle Jahre2004, 2016, 2028
Dreierbund der Verwandtschaft (Tradition)Ratte, Drache, Affe

Der Affe in Kürze

Der Affe ist das neunte Tier im Zyklus. Sein Zweig 申 (shēn) entspricht der Stunde von fünfzehn bis siebzehn Uhr und dem Herbstbeginn. In der chinesischen Vorstellung ist der Affe eine schelmische und erfinderische Gestalt, oft Held von Erzählungen, den man für seine Lebhaftigkeit bewundert und dem man wegen seiner Streiche ein wenig misstraut.

Sein chinesischer Name lautet 猴, ausgesprochen hóu. Er entspricht dem Erdzweig 申 (shēn), der die Polarität Yang trägt und in der Lehre von den fünf Phasen das Element Metall hat. Verwechseln Sie dieses dem Tier eigene Element nicht mit dem Element Ihres Geburtsjahres, das wechselt: siehe unten. In der traditionellen Tageseinteilung bezeichnet der Zweig 申 die Stunde von 15 bis 17 Uhr. Er gehört zur Jahreszeit „Herbst“ und zur Richtung West-Südwest auf dem traditionellen Kompass.

Die Affenjahre (1936 bis 2032)

Dies sind die Jahre, die dem Affen zugeordnet sind, mit dem Element jedes Jahres und den genauen Daten (chinesisches Neujahr nach den Tabellen der Sternwarte Hongkong). Wer im Januar oder Anfang Februar vor dem angegebenen Datum geboren ist, gehört in der Regel zum vorherigen Zeichen.

JahrZeichen und ElementPolaritätZeitraum (vom chinesischen Neujahr bis zum Tag vor dem nächsten)
1944HolzaffeYangvom 25. Januar 1944 bis 12. Februar 1945
1956FeueraffeYangvom 12. Februar 1956 bis 30. Januar 1957
1968ErdaffeYangvom 30. Januar 1968 bis 16. Februar 1969
1980MetallaffeYangvom 16. Februar 1980 bis 4. Februar 1981
1992WasseraffeYangvom 4. Februar 1992 bis 22. Januar 1993
2004HolzaffeYangvom 22. Januar 2004 bis 8. Februar 2005
2016FeueraffeYangvom 8. Februar 2016 bis 27. Januar 2017
2028ErdaffeYangvom 26. Januar 2028 bis 12. Februar 2029

Um diese Berechnung zu verstehen, lesen Sie die Seite zur Berechnung chinesischer Tierzeichen.

Symbolisches Porträt des Affen

Die Überlieferung beschreibt den Affen als lebhaft, neugierig und findig. Man verbindet mit ihm die Anpassungsfähigkeit, den Humor, die Freude am Spiel, praktische Intelligenz, Geselligkeit und die Fähigkeit, unerwartete Lösungen zu finden. Der Affe will verstehen, wie die Dinge funktionieren, und nimmt sie auseinander, um hineinzusehen.

Die Kehrseite im Bild: Zerstreutheit, Ungeduld, eine Neigung, Ernstem durch Ausweichen oder Scherze zu entgehen, und die Tendenz, sich klüger als die anderen zu glauben. Volkstümliche Porträts erwähnen auch ein ständiges Bedürfnis nach Anregung. Das sind Überlieferungsbilder; sie bezeichnen keine reale Person.

Im Tierkreis ist der Affe ein Yang-Zeichen mit dem Element Metall. Das Metall steht für Klarheit und Präzision, was die Unruhe beim Affen durch eine gewisse geistige Strenge mildert.

Der Affe in der chinesischen Kultur

Sun Wukong. Der Affenkönig ist der Held im Roman Die Reise nach dem Westen (Xiyou ji), der Wu Cheng'en zugeschrieben wird und im 16. Jahrhundert während der Ming-Zeit erschien. Aus einem Stein geboren, Meister von zweiundsiebzig Verwandlungen, mit einem magischen Stab bewaffnet, erklärt er sich zum „Großen Weisen, gleich dem Himmel“, bringt den himmlischen Palast durcheinander, bevor er sich dem Mönch Xuanzang anschließt. Der Roman ist von der historischen Reise dieses Mönchs nach Indien im 7. Jahrhundert inspiriert, doch der Affe ist eine rein literarische Schöpfung. Heute erscheint er in Opern, Filmen, Comics und Videospielen.

Ein Wortspiel, das Glück verheißt. Das Wort hóu (Affe, 猴) klingt wie hóu (Marquis, 侯), ein Adelstitel. Ein klassisches Bild zeigt daher einen Affen zu Pferde: 马上封侯 (mǎshàng fēnghóu), „bald den Marquistitel erhalten“. Zwei Affen übereinander drücken den Wunsch nach einem Erfolg aus, der von Generation zu Generation weitergegeben wird.

Echte Affen. China beherbergt Makaken und Gibbons, deren Ruf in den Bergen Dichtung und Malerei besungen haben, sowie den Goldstumpfnasenaffen, eine seltene, geschützte Art der Berge im Zentrum und Südwesten Chinas. Der lebende Affe braucht Wälder, die durch Abholzung schwinden.

Die fünf Affen nach Element

Im Zyklus von sechzig Jahren erhält jedes Tier nacheinander jedes der fünf Elemente. Die folgenden Porträts sind traditionelle symbolische Schattierungen: Sie bezeichnen keine realen Persönlichkeiten und gelten nicht allgemein.

VarianteJahre (1924 bis 2043)Symbolische Nuance
Holzaffe1944, 2004Neugierig, kreativ, mitteilsam; kann von einem Projekt zum nächsten flattern.
Feueraffe1956, 2016Brillant, energiegeladen, charmant; seine Lebhaftigkeit kann in Nervosität umschlagen.
Erdaffe1968, 2028Nachdenklicher und praktischer; behält die Freude am Spiel, wählt seine Kämpfe aber besser.
Metallaffe1980, 2040Sehr logisch, präzise, ehrgeizig; kann gegenüber anderen anspruchsvoll wirken.
Wasseraffe1932, 1992Intuitiv, geschmeidig, aufmerksam; zögert manchmal zwischen mehreren Wegen.

Nehmen wir das Beispiel eines Jahres des Holzaffen: Das Element dieses Jahres ist Holz, während das eigene Element dieses Tieres Metall ist. Manche Schulen betrachten, wie beide einander entsprechen (Erzeugung, Kontrolle, Einklang). Das sind Lesehilfen, keine Urteile.

Traditionelle Verwandtschaften des Affen

Die Überlieferung vergleicht die Tiere zweier Menschen, indem sie ihre Stellung auf dem Kreis der zwölf Zweige betrachtet. Für den Affen gelten folgende klassische Beziehungen.

Traditionelle BeziehungBetroffene TiereBild
Dreierbund der Verwandtschaft (sanhe)Affe, Ratte und DracheDrei Tiere, je vier Stellen voneinander entfernt, oft als Träger desselben Schwungs dargestellt
Verbindung (liuhe, „sechs Harmonien“)Affe und SchlangeEin von der Überlieferung verbundenes Tierpaar, das als einander ergänzend gilt
Gegensatz (liuchong)Affe und TigerZwei Tiere mit sechs Stellen Abstand, einander gegenüber auf dem Kreis: Kontrast, Reibung
Störung (liuhai)Affe und SchweinEine Beziehung, die als „störend“ gilt: nach der Überlieferung mögliche Missverständnisse

Diese Regeln stammen aus der Lehre der Zweige und messen nicht den Wert einer Beziehung: Zwei Menschen mit „gegensätzlichen“ Tieren können sich bestens verstehen, und zwei „verbundene“ Tiere können streiten. Manche Quellen nennen weitere Beziehungen („Strafen“, „Zerstörungen“), was zeigt, dass diese Raster je nach Schule variieren. Betrachten Sie sie als Spiel mit Spiegeln, niemals als Urteil über ein Paar, eine Freundschaft oder eine Einstellung.

Weiterführend: Fragen zum Nachdenken

Wenn Sie zu diesem Zeichen gehören oder einfach das Bild verstehen möchten, das es trägt, finden Sie hier einige Fragen, die Sie sich stellen können, ohne auf eine richtige Antwort zu warten.

  • Was ist das Letzte, was ich aus reiner Neugier gelernt habe?
  • Wann dient mein Humor dazu, zu verbinden, und wann dient er dazu, mich zu schützen?
  • Welches Projekt könnte ich beenden, bevor ich ein anderes beginne?
  • Wer gibt mir den Wunsch, zur Ruhe zu kommen, und warum?

Wie die gesamte chinesische Astrologie ist dieses Porträt eine symbolische Überlieferung: Ohne wissenschaftlichen Beleg sagt es weder Ihren Charakter noch Ihre Zukunft voraus. Für einen Gesamtüberblick lesen Sie die Einführung in die chinesische Astrologie.

Häufige Fragen

Welche Jahre gehören zum Affen?

1944, 1956, 1968, 1980, 1992, 2004, 2016, 2028 und 2040. Das Feueraffen-Jahr 2016 begann am 8. Februar 2016; das von 1992 (Wasseraffe) am 4. Februar 1992.

Wer ist Sun Wukong?

Der Affenkönig, Held im chinesischen Roman Die Reise nach dem Westen, der Wu Cheng'en (16. Jahrhundert) zugeschrieben wird. Er begleitet den Mönch Xuanzang auf seiner Reise und bleibt eine der beliebtesten Gestalten der chinesischen Literatur.

Welches Element hat der Affe?

Das dem Affen eigene Element ist Metall (Zweig 申). Das Element Ihres Geburtsjahres wechselt: Wasser 1992, Holz 2004, Feuer 2016, Erde 2028.

Mit welchen Zeichen harmoniert der Affe traditionell?

Mit Ratte und Drache im Dreierbund der Verwandtschaft und mit der Schlange in der traditionellen Verbindung. Sein traditioneller Gegensatz ist der Tiger, und das Schwein ist sein „störendes“ Zeichen. Das sind symbolische Anhaltspunkte.

Warum sieht man Affen auf Pferden in der chinesischen Kunst?

Weil „Affe“ und „Marquis“ gleich klingen (hóu). Ein Affe auf einem Pferd bedeutet im Wortspiel „schnell einen Titel erhalten“. Es ist ein Wunsch nach Erfolg.

Auch lesenswert

Die genannten Bedeutungen gehören zu Tradition und Symbolik. Sie sind weder Erfolgsversprechen noch medizinische Ratschläge. Zurück zu Chinesische Astrologie.

Originalillustration Oracle & Opale