Hexagrama 51 del Yi King: Zhen (震), el Estremecimiento, significado y líneas

← Volver: Los 64 hexagramas del Yi King

Hexagrama 51 del Yi King, Zhen (震): el Estremecimiento. Zhen bajo Zhen, juicio, seis líneas, lectura prudente.

Lo esencial

Número51 de 64 (orden del rey Wen)
Nombre chinoZhen (震)
Nombre en francésZhen, el Estremecimiento
Trigrama inferior☳ Zhen, el Trueno
Trigrama superior☳ Zhen, el Trueno
ImagenEl trueno que se repite: la sacudida y el despertar
Hexagrama gemelon.º 52, Gen, la Inmovilización
Naturaleza del textoLibro de sabiduría y de oráculo, herramienta de reflexión, no una predicción

Zhen: ¿de qué se trata?

El hexagrama 51, Zhen (震, se pronuncia más o menos «chen»), es el del estremecimiento: el trueno que sacude, sobresalta, despierta. Es el trigrama del hijo mayor, duplicado. Según el comentario sobre el orden de los hexagramas, sigue al Caldero: es el hijo mayor quien preside las ofrendas del vaso ritual.

Los dos trigramas

Las tres primeras líneas (abajo) forman el trigrama inferior; las tres últimas, el superior. Aquí, el Trueno (Zhen) está bajo el Trueno (Zhen).

PosiciónTrigramaImagen
Superior (arriba)☳ Zhen, el TruenoEl trueno
Inferior (abajo)☳ Zhen, el TruenoEl trueno

El Trueno sobre el Trueno: un retumbo que sigue a otro. En cada trigrama, una línea llena empuja bajo dos líneas partidas, como una fuerza que sube desde el suelo.

El juicio en resumen

El juicio anuncia el éxito, pero empieza por el miedo: llega el trueno, uno se estremece, luego vienen la risa y las palabras. Golpea a cien leguas a la redonda, y sin embargo la cuchara y el licor del rito no se caen. Mi resumen: quien conserva en la mano lo esencial atraviesa la sacudida sin soltar nada. La Imagen añade que, con temor y respeto, el noble se examina y se corrige.

Sentido general

Zhen describe el choque y lo que se hace con él. El texto no niega el espanto: muestra que pasa, que la palabra vuelve y que la sacudida es también un despertar. Una repetición de truenos invita a no dejarse paralizar.

Las seis líneas, de abajo arriba

Cada línea se resume con mis propias palabras; el texto antiguo es muy elíptico y los comentaristas lo completan de maneras diferentes.

  • Línea 1, abajo (yang). Llega el trueno, uno se estremece; luego vienen las risas y las palabras. El sobresalto cede paso a la calma.
  • Línea 2 (yin). El trueno amenaza; se pierden bienes y uno se refugia en las alturas. Inútil correr tras ellos: volverán en siete días.
  • Línea 3 (yin). Uno queda aturdido bajo el trueno; avanzando a pesar de la sacudida, no se hace ningún daño.
  • Línea 4 (yang). El trueno se hunde en el lodo: el impulso pierde fuerza.
  • Línea 5 (yin). El trueno va y viene, peligro. No se pierde nada, y hay una tarea que cumplir.
  • Línea 6, arriba (yin). El trueno hace temblar, la mirada se pierde; avanzar es nocivo. El golpe no cae sobre uno mismo, sino sobre el vecino: ninguna falta, pero el entorno murmura.

Las líneas móviles

Una línea «móvil» está a punto de transformarse en su contrario. Se lee su texto, y luego el hexagrama que nace del cambio, tomado como la dirección que toma la situación; las escuelas divergen cuando hay varias líneas móviles.

Línea móvilCambioHexagrama obtenido
Línea 1yang se vuelve yinn.º 16, Yu, el Entusiasmo
Línea 2yin se vuelve yangn.º 54, Gui Mei, la Joven que se casa
Línea 3yin se vuelve yangn.º 55, Feng, la Abundancia
Línea 4yang se vuelve yinn.º 24, Fu, el Retorno
Línea 5yin se vuelve yangn.º 17, Sui, el Seguimiento
Línea 6yin se vuelve yangn.º 21, Shi He, morder de lado a lado

Las seis líneas cambiadas juntas darían el n.º 57 (Xun, lo Suave). La línea 1, única línea llena del trigrama de abajo, es el verdadero foco del trueno; la línea 4, hundida en el lodo, muestra el impulso que se agota.

Una lectura moderna prudente

Zhen se lee a propósito de las sorpresas: mala noticia, cambio súbito, miedo. Las lecturas actuales ven en ello un consejo de serenidad: el choque dura menos de lo que se teme, e invita a revisar los hábitos. Si un miedo se vuelve invasivo o se repite sin causa, conviene hablarlo con un profesional de la salud, no con un libro de oráculos.

Preguntas para reflexionar

  • ¿Qué sacudida reciente me ha despertado?
  • ¿Qué sostengo con firmeza, incluso bajo el choque?
  • ¿Dónde entro en pánico cuando el miedo va a pasar?
  • ¿Qué puedo corregir a la luz de lo que me ha estremecido?

Errores que evitar

  • Leer el trueno como el anuncio de un acontecimiento: el texto habla de la manera de reaccionar.
  • Buscar a toda costa «recuperar» lo perdido, cuando la línea 2 invita a no correr tras ello.
  • Tomar el hexagrama 51 por una predicción o un consejo médico, financiero, jurídico o de seguridad: el Yi King es una herramienta de reflexión, y esas decisiones corresponden a un profesional.

Otros nombres y otras traducciones

El nombre «Zhen, el Estremecimiento» sigue una tradición de traducción entre otras; en chino, Zhen (震). Otras traducciones hablan del despertar, del trueno, de la sacudida o del impulso; en inglés, «arousing» o «shake».

En el orden del rey Wen, forma pareja con el n.º 52 (Gen, la Inmovilización), cuyo dibujo es el suyo leído al revés. Lista completa: los 64 hexagramas del Yi King.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa el hexagrama 51 del Yi King?

Zhen, el estremecimiento: el trueno que sacude, asusta y luego despierta.

¿Qué trigramas componen el hexagrama 51?

Zhen, el Trueno, abajo, y Zhen, el Trueno, arriba: es un hexagrama con trigrama duplicado.

¿Es Zhen un mal presagio?

No. El juicio promete el éxito y describe el miedo que pasa. El libro no es un libro de presagios seguros.

¿Qué significa «no soltar la cuchara y el licor»?

Es una imagen ritual: incluso cuando el trueno golpea, se conserva lo sagrado, es decir, lo esencial. Los comentaristas lo interpretan como el dominio de uno mismo frente al miedo.

¿Qué ocurre cuando una línea del hexagrama 51 es móvil?

Se transforma en su contrario y da origen a un segundo hexagrama, leído como la dirección que toma la situación. La tabla de la página indica el hexagrama obtenido para cada una de las seis líneas.

¿Se puede basar uno en el hexagrama 51 para tomar una decisión?

Puede alimentar la reflexión, pero nunca sustituir la opinión de un profesional. Para la salud, el dinero, el derecho o la seguridad, consulte a la persona competente; en caso de angustia, llame al 3114 (en Francia) o al 112 (número de emergencias en toda la Unión Europea).

Lea también

Los significados mencionados pertenecen a la tradición y al simbolismo. No son promesas de resultados ni consejos médicos. Volver a Los 64 hexagramas del Yi King.

Ilustración original Oracle & Opale