Olíbano: origen, historia, cómo quemarlo y cómo elegirlo

← Volver: Guía de inciensos y resinas

¿Qué es el olíbano?

La palabra «incienso» designa en general cualquier humo perfumado, pero, en sentido estricto, se aplica a una resina concreta: el olíbano (del latín medieval olibanum, procedente del árabe al-lubān). Es la goma-resina de los árboles del género Boswellia, de la familia de las Burseráceas, la misma que la mirra y el palo santo.

Se obtiene practicando pequeñas incisiones en la corteza. Fluye un jugo lechoso que se endurece al contacto con el aire y forma «lágrimas» claras que se recogen a mano. Un árbol no empieza a producir hasta los ocho o diez años.

En el comercio conviven varias especies: Boswellia sacra (Omán, Yemen, norte de Somalia), cuya forma se vende a menudo con el nombre de B. carterii; B. frereana (Somalia); B. papyrifera (Etiopía, Eritrea, Sudán); B. serrata (India). Los botánicos no coinciden del todo en la clasificación exacta de estas especies, lo que explica la confusión de las etiquetas.

Un poco de historia: las rutas del incienso

Durante mucho tiempo, el olíbano tuvo un valor comparable al de mercancías muy preciadas. Salía del sur de Arabia y del Cuerno de África en caravanas, por las «rutas del incienso», hasta el Mediterráneo. Reinos caravaneros, como los nabateos de Petra, prosperaron transportándolo.

El Antiguo Egipto lo usaba mucho. A menudo se cita la expedición de la reina Hatshepsut al país de Punt, cuyos relieves de Deir el-Bahari muestran árboles de incienso traídos a Egipto. Entre los romanos, los autores antiguos hablan de cantidades considerables quemadas en las ceremonias. Los Evangelios mencionan el incienso entre los presentes de los Magos, y la Iglesia lo ha conservado en sus liturgias. En China, la resina es conocida desde hace mucho tiempo con el nombre de «perfume de leche» (rǔxiāng).

Al sur de Omán, la región de Dhofar y sus árboles de incienso están inscritos en el Patrimonio Mundial de la UNESCO con el nombre de «País del incienso».

Su aroma, descrito de forma sencilla

El olor de un grano calentado es fresco y claro: resinoso, algo cítrico, con una nota de madera y un toque de pimienta. Se vuelve más redondo y ligeramente dulce al final de la combustión. Según los vendedores y los aficionados, los orígenes se distinguen así:

• el olíbano de Omán de calidad «hojari» se describe como suave y fresco;
• B. frereana de Somalia, más raro, como muy cítrico y fino;
• B. papyrifera de Etiopía o Sudán, como más punzante y resinoso;
• B. serrata de la India, como más cercano al pino.

Son impresiones, no mediciones: el sabor y la frescura del lote importan tanto como la especie.

Usos culturales tradicionales

El olíbano forma parte de varias tradiciones religiosas y sociales. En las iglesias católicas y ortodoxas se quema en un incensario durante los oficios, y su humo se presenta como símbolo de la oración que asciende. En Etiopía y Eritrea se quema a menudo durante la ceremonia del café. En la península arábiga se quema para recibir a los invitados, solo o mezclado con otros perfumes, en un quemaperfumes (mabkhara). También forma parte de rituales hindúes y budistas y de numerosas prácticas contemporáneas de meditación.

Cada tradición le da su sentido; en esta página las presentamos sin juzgarlas ni mezclarlas.

Cómo quemarlo

El olíbano es una resina: no se enciende por sí solo, hay que calentarlo. Tres métodos habituales:

1. Sobre carbón. Encienda un carbón especial para incienso con unas pinzas, sobre un quemador resistente al calor con arena o ceniza. Espere a que se cubra de una fina capa gris (entre cinco y diez minutos). Coloque uno o dos granos pequeños, no más grandes que un guisante, directamente encima o sobre una pequeña rejilla o una lámina de mica.
2. Sobre una placa calefactora eléctrica. La resina se funde suavemente, sin llama ni brasas: hay menos humo y el perfume es más fino.
3. En una varilla o un cono que contenga olíbano: lea la composición, porque a veces el olíbano solo aparece como nombre.

Una carga de unos pocos granos dura entre diez y veinte minutos. Nunca eche agua sobre el carbón dentro del quemador (el recipiente puede rajarse): déjelo apagarse solo. La guía Incienso y fumigación describe el material en detalle, y la sección quemadores y portaincienso muestra soportes adecuados.

Cómo elegirlo y reconocer las imitaciones

Un buen olíbano se presenta en lágrimas o fragmentos claros: blancos, amarillo pálido o verde pálido, translúcidos en los bordes, con un poco de polvo de fricción y sin cuerpos extraños. Su olor en frío es discreto y se despliega con el calor.

Algunas precauciones:

• un «incienso» vendido sin nombre de especie ni país de origen es un lote del que no se sabe nada; prefiera las fichas que indican la especie, el origen y la cosecha;
• los lotes de precio muy bajo suelen contener trozos de corteza, polvo y granos de varias calidades;
• las mezclas de «incienso de iglesia» añaden perfumes sintéticos: el olor azucarado, uniforme y persistente de un grano es una señal a vigilar;
• en una varilla o un cono, la mención «perfume» o «fragancia» sin más precisión indica un aroma sintético, no olíbano.

Un color más claro o un tamaño mayor de las lágrimas no garantiza un mejor perfume: son criterios de clasificación comercial.

Sostenibilidad y ética

El olíbano es una de las resinas cuyo futuro más preocupa. Los Boswellia crecen despacio en zonas áridas y se explotan desde hace siglos. Los estudios sobre B. papyrifera en Etiopía señalan poblaciones silvestres en declive: incendios, pastoreo, insectos perforadores y sangrados demasiado frecuentes que agotan los árboles e impiden que los jóvenes se regeneren. B. sacra está catalogada como «casi amenazada» por la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN).

El olíbano de Somalia, muy apreciado por su finura, se recoge en regiones de difícil acceso, donde la cadena está poco documentada: a menudo es imposible saber cómo se han explotado los árboles. Esto no significa que cada lote plantee un problema, sino que conviene ser prudente.

Lo que puede hacer: comprar poco y quemar poco (un grano basta), elegir vendedores que indiquen el país y la región, y alternar con otras resinas, como la resina de pino o el benjuí.

Seguridad

Queme en una habitación ventilada, con la ventana entreabierta, y nunca mientras duerme. La combustión de una resina, como la de una varilla, libera partículas finas y otros compuestos que degradan el aire interior: mantenga un uso ocasional, en sesiones cortas, y ventile a fondo después. Las personas asmáticas o sensibles al humo, los niños pequeños y las personas frágiles no deberían exponerse. Las aves son especialmente sensibles; los perros y los gatos deben poder salir de la habitación.

El carbón permanece muy caliente mucho después de que el perfume haya terminado: coloque el quemador sobre una superficie resistente al calor, lejos de cortinas y papeles, y no lo deje nunca sin vigilancia. Si nota molestias, apague y abra las ventanas.

Conservación

Guarde el olíbano en un bote de vidrio cerrado, al abrigo de la luz, el calor y la humedad. Sepárelo de otros inciensos muy olorosos que podrían contagiarle su olor. En verano, las lágrimas pueden pegarse entre sí; un lugar fresco soluciona el problema. Bien guardada, la resina conserva su perfume durante varios años, suavizándose lentamente.

Combinaciones con otros inciensos

Combinado con	Lo que se obtiene
Mirra	Un dúo clásico: la frescura del olíbano suaviza el amargor de la mirra.
Benjuí	Una nota de vainilla que redondea el limón del olíbano.
Sándalo	Un perfume más suave y amaderado, más calmado.
Copal	Dos resinas claras y luminosas, de perfume más vivo.
Lavanda	Un toque floral sobre un fondo de resina.

Preguntas frecuentes

Lea también

Los significados mencionados pertenecen a la tradición y al simbolismo. No son promesas de resultados ni consejos médicos. Volver a Guía de inciensos y resinas.