Signo chino de la Rata: años, carácter y afinidades
La Rata abre el ciclo de los doce animales chinos. Años, elemento, retrato simbólico, leyenda de la gran carrera, afinidades tradicionales y matices según los cinco elementos.
Lo esencial
| Carácter chino | 鼠 (shǔ) |
|---|---|
| Rango en el ciclo | 1 de 12 |
| Rama terrestre | 子 (zǐ), polaridad yang |
| Elemento propio de la rama | Agua |
| Hora tradicional | 23 h a 1 h |
| Estación y dirección | Invierno, norte |
| Años recientes | 1996, 2008, 2020, 2032 |
| Trío de afinidades (tradición) | Rata, Dragón, Mono |
La Rata en breve
La Rata abre el ciclo de los doce animales. En el cuento de la gran carrera, llega primera por astucia; en el calendario, marca la medianoche y el corazón del invierno. Su imagen no tiene nada que ver con la que a menudo se le atribuye en Occidente: en la tradición popular china evoca sobre todo el ingenio, la capacidad de arreglárselas y la fecundidad, mucho más que la suciedad o la enfermedad.
Su nombre chino es 鼠, que se pronuncia shǔ. Corresponde a la rama terrestre 子 (zǐ), de polaridad yang, que lleva, en la teoría de las cinco fases, el elemento Agua. Cuidado con no confundir este elemento propio del animal con el elemento de su año de nacimiento, que varía: véase más abajo. En la división tradicional del día, la rama 子 designa la hora de 23 h a 1 h. Se vincula a la estación «invierno» y a la dirección norte en la brújula tradicional.
Los años de la Rata (de 1936 a 2032)
Estos son los años bajo el signo de la Rata, con el elemento de cada uno y las fechas exactas (Año Nuevo chino, según las tablas del Observatorio de Hong Kong). Una persona nacida en enero o principios de febrero antes de la fecha indicada pertenece, por lo general, al signo anterior.
| Año | Signo y elemento | Polaridad | Período (del Año Nuevo chino a la víspera del siguiente) |
|---|---|---|---|
| 1936 | Rata de Fuego | yang | del 24 de enero de 1936 al 10 de febrero de 1937 |
| 1948 | Rata de Tierra | yang | del 10 de febrero de 1948 al 28 de enero de 1949 |
| 1960 | Rata de Metal | yang | del 28 de enero de 1960 al 14 de febrero de 1961 |
| 1972 | Rata de Agua | yang | del 15 de febrero de 1972 al 2 de febrero de 1973 |
| 1984 | Rata de Madera | yang | del 2 de febrero de 1984 al 19 de febrero de 1985 |
| 1996 | Rata de Fuego | yang | del 19 de febrero de 1996 al 6 de febrero de 1997 |
| 2008 | Rata de Tierra | yang | del 7 de febrero de 2008 al 25 de enero de 2009 |
| 2020 | Rata de Metal | yang | del 25 de enero de 2020 al 11 de febrero de 2021 |
| 2032 | Rata de Agua | yang | del 11 de febrero de 2032 al 30 de enero de 2033 |
Para entender este cálculo, véase la página sobre el cálculo del signo chino.
Retrato simbólico de la Rata
La tradición describe a la Rata como un animal vivo, curioso y adaptable. Detecta las ocasiones, se cuela allí donde los demás se bloquean y cae siempre de pie. Se le asocian el sentido de la astucia en el buen sentido de la palabra (encontrar una solución), la sociabilidad (la rata vive en grupo), el gusto por ahorrar para los malos días y un encanto discreto que agrada.
El reverso simbólico es conocido: la inquietud, el espíritu de cálculo, el miedo a carecer que empuja a acumular, la dificultad para soltar. Los retratos populares dicen también que la Rata habla mucho y guarda sus secretos, lo cual no es contradictorio. Ninguno de estos rasgos es «científico»: son imágenes de tradición, que cada cual puede aceptar o no para sí.
Un detalle útil: en China, la imagen de la rata varía según el contexto. Es positiva en el simbolismo del zodiaco y de algunos cuentos, y muy negativa en otros casos, por ejemplo en la expresión 鼠目寸光 (shǔ mù cùn guāng), «ojos de rata que ven una pulgada», que designa a alguien de corta vista. Ambas imágenes coexisten.
La Rata en la cultura china
La gran carrera. En el relato más difundido, el Emperador de Jade invita a los animales a cruzar un río. El Buey, buen nadador, dirige la carrera; la Rata, subida en su lomo, salta delante de él al llegar y se queda con el primer puesto. En varias versiones, también empuja al Gato al agua, lo que se invoca para explicar la rivalidad entre gatos y ratas. Es un cuento, no un origen histórico: la Rata es la primera porque la rama 子 zǐ es la primera de la serie.
El matrimonio de las ratas. Un cuento popular muy ilustrado, Laoshu jia nü (老鼠嫁女), narra cómo unos padres ratas buscan el yerno más poderoso: el sol, la nube, el viento, el muro… hasta descubrir que la rata es más fuerte que el muro. Existen grabados de Año Nuevo que muestran el cortejo nupcial, casi siempre con un gato al final del desfile. Según las regiones, una tradición doméstica quería que se dejaran granos a las ratas y que se acostara uno temprano, a menudo la noche del tercer día (o del decimonoveno) del Año Nuevo, para no perturbar la boda. Sin duda nunca fue general.
Un carácter y un calendario. 子 significa también «niño» o «semilla», y el mes de la Rata, en el calendario lunar tradicional, es el undécimo, el del solsticio de invierno: a veces se lee en esta relación la idea de un nuevo comienzo en la oscuridad. Es una lectura simbólica, atractiva, que no está demostrada.
Las cinco Ratas según el elemento
En el ciclo de sesenta años, cada animal recibe sucesivamente cada uno de los cinco elementos. Los retratos siguientes son matices simbólicos tradicionales: no designan personalidades reales y no son universales.
| Variante | Años (1924 a 2043) | Matiz simbólico |
|---|---|---|
| Rata de Madera | 1924, 1984 | Curiosa, inventiva, sociable; tendencia a dispersarse entre demasiados proyectos. |
| Rata de Fuego | 1936, 1996 | Más viva y entusiasta, a veces impulsiva; gusto por el movimiento y la palabra. |
| Rata de Tierra | 1948, 2008 | Más sosegada y práctica, preocupada por la seguridad; puede volverse demasiado prudente. |
| Rata de Metal | 1960, 2020 | Decidida, exigente, ordenada; puede mostrarse rígida consigo misma. |
| Rata de Agua | 1972, 2032 | Intuitiva, discreta, atenta a los demás; riesgo de dejarse invadir por la inquietud. |
Tomemos como ejemplo un año de Rata de Madera: el elemento del año es la Madera, mientras que el elemento propio del animal es el Agua. Algunas escuelas observan cómo se responden ambos (producción, control, acuerdo). Son marcos de lectura, no veredictos.
Afinidades tradicionales de la Rata
La tradición compara los animales de dos personas observando su lugar en el círculo de las doce ramas. Para la Rata, estas son las relaciones clásicas.
| Relación tradicional | Animales implicados | Imagen |
|---|---|---|
| Trío de afinidades (sanhe) | Rata, Dragón y Mono | Tres animales separados por cuatro posiciones, a menudo presentados como compartiendo un mismo impulso |
| Unión (liuhe, «seis armonías») | Rata y Buey | Una pareja de animales asociada por la tradición, vista como complementaria |
| Oposición (liuchong) | Rata y Caballo | Dos animales a seis posiciones de distancia, enfrentados en el círculo: contraste, fricción |
| Daño (liuhai) | Rata y Cabra | Una relación llamada «molesta»: posibles malentendidos, según la tradición |
Estas reglas proceden de la teoría de las ramas y no miden el valor de una relación: dos personas de animales «opuestos» pueden entenderse muy bien, y dos animales «unidos» pueden pelearse. Algunas fuentes añaden otras relaciones («castigos», «destrucciones»), lo que muestra que estas cuadrículas varían según las escuelas. Téngalas como un juego de espejos, nunca como un veredicto sobre una pareja, una amistad o una contratación.
Para ir más lejos: preguntas para reflexionar
Si usted es de este signo, o simplemente quiere comprender la imagen que lleva, aquí tiene algunas preguntas que plantearse, sin esperar una respuesta correcta.
- ¿Cuándo supe «arreglármelas» ante una dificultad? ¿Qué dice eso de mis recursos?
- ¿Mi gusto por la previsión me ayuda, o a veces me impide disfrutar de lo que tengo?
- ¿En quién confío lo suficiente como para decir lo que realmente pienso?
- ¿Qué pequeña cosa podría «soltar» esta semana, sin consecuencias?
Como todo el horóscopo chino, el retrato de la Rata es una tradición simbólica: sin prueba científica, no predice ni su carácter ni su futuro. Para una visión general, lea la introducción al horóscopo chino.
Preguntas frecuentes
¿Cuáles son los años de la Rata?
1948, 1960, 1972, 1984, 1996, 2008, 2020 y 2032. Un año de Rata comienza en el Año Nuevo chino: por ejemplo, el de 2020 empezó el 25 de enero de 2020 (Rata de Metal) y el de 1996 el 19 de febrero de 1996 (Rata de Fuego).
¿Por qué la Rata es el primer animal del zodiaco chino?
Según el cuento de la gran carrera, llega primera saltando desde el lomo del Buey. En realidad, su rango viene de la rama 子 que abre la serie de las doce ramas terrestres.
¿Es la Rata un signo negativo en China?
No. En el zodiaco simboliza el ingenio y la abundancia. No tiene la imagen peyorativa que puede tener en Occidente, aunque otras expresiones chinas la usen para criticar una visión demasiado estrecha.
¿Cuál es el elemento de la Rata?
El elemento propio de la Rata es el Agua (rama 子). El elemento de su año de nacimiento, en cambio, varía: Madera en 1984, Fuego en 1996, Tierra en 2008, Metal en 2020, Agua en 2032.
¿Con qué signos se lleva tradicionalmente bien la Rata?
En el trío de afinidades con el Dragón y el Mono, y en la unión tradicional con el Buey. Su opuesto tradicional es el Caballo. Son referencias de tradición, no garantías sobre una relación.
Nací en enero de 1996: ¿soy Rata?
No necesariamente: el Año Nuevo chino de 1996 cayó el 19 de febrero. Quien nace antes de esa fecha pertenece a 1995, año del Cerdo de Madera.
Lea también
Los significados mencionados pertenecen a la tradición y al simbolismo. No son promesas de resultados ni consejos médicos. Volver a Astrología china.