Dagaz (ᛞ): significado de la runa del día, del alba y de la renovación
Dagaz, ᛞ, vigesimotercera runa del futhark antiguo, tiene por nombre el día. Significado del nombre, poema anglosajón, el personaje Dagr y lectura simbólica moderna.
Lo esencial
| Runa | ᛞ (Dagaz) |
|---|---|
| Valor fonético | d |
| Nombre reconstruido | *dagaz (reconstruido) |
| Significado del nombre | día |
| Familia (aett) | Tercera, 7.ª runa de la familia |
| Posición en el futhark | 23 de 24 |
| Lectura invertida | No: la runa es simétrica |
¿Quién es Dagaz?
Dagaz se escribe ᛞ: dos triángulos opuestos por la punta, que forman un reloj de arena tumbado o una pajarita. Es la vigesimotercera runa del futhark antiguo y representa el sonido d.
Su nombre reconstruido *dagaz significa « día ». Es una runa sencilla de reconocer y a menudo sirve de imagen del paso de la oscuridad a la luz.
El nombre de la runa y su significado
El nombre *dagaz se reconstruye a partir del inglés antiguo dæg, del nórdico antiguo dagr y del alemán Tag. El inglés day procede de él. La palabra se ha mantenido muy estable.
En la mitología nórdica, Dagr es también un personaje: hijo de Nótt, la Noche, y de un hombre llamado Delling, cruza el cielo en un caballo cuya crin ilumina la tierra. Los relatos medievales lo mencionan en la Gylfaginning.
Lo que dicen los poemas rúnicos
| Poema | Lo que dice (resumen) |
|---|---|
| Poema rúnico anglosajón | El día es el mensajero del Señor, querido por los hombres, luz gloriosa del Creador, alegría y esperanza para ricos y pobres, útil para todos. |
| Poema rúnico noruego | Sin estrofa: la runa d desaparece del futhark reciente. |
| Poema rúnico islandés | Sin estrofa, por la misma razón. |
El único poema que comenta Dagaz se redactó en un contexto cristiano: el día es en él un envío de Dios, lectura que seguramente no era la de los germanos antiguos.
Inscripciones y usos antiguos
Dagaz aparece en la serie de la piedra de Kylver (hacia 400), en vigesimotercera posición, antes de Othala. En otros soportes, como los bracteados de Vadstena (siglo VI), el orden de las dos últimas runas se invierte: Othala y luego Dagaz. No se sabe si esta diferencia es una variante regional o un error.
La runa se usa en nombres y fórmulas para el sonido d. En el futhark reciente ya no hay un signo distinto para ese sonido: la runa de la t sirve también para escribir la d.
Dagaz en una tirada moderna: en posición normal
Recordatorio: la tirada de runas es una práctica moderna. He aquí cómo la leen los libros contemporáneos.
En posición normal, Dagaz se asocia con el alba, la renovación, el momento en que se ve con claridad tras un periodo de incertidumbre. La forma del reloj de arena sugiere el paso de un estado a otro, de la noche al día. Varios autores la leen también como la runa de una toma de conciencia: un clic, una aclaración.
En una tirada, puede invitarle a preguntarse qué se aclara y qué puede comenzar ahora. No anuncia un gran cambio: sugiere que se fije en un momento de claridad.
Una runa sin inversión
Dagaz es simétrica: al darle la vuelta conserva la misma forma. Por tanto, no se lee invertida.
Algunos autores juegan con su parecido con el signo del infinito o con el reloj de arena para ver en ella un ciclo que se repite, de la tarde a la mañana. Usted es libre de encontrar en ella una imagen que le hable. Un detalle útil: según Tácito, los germanos contaban el tiempo por noches y no por días, lo que relativiza nuestra imagen del alba como punto de partida.
Un ejercicio de reflexión con Dagaz
Una mañana, levántese un poco más temprano de lo habitual y observe cómo amanece, desde una ventana o al aire libre. Escriba tres líneas sobre lo que la luz cambia en su estado de ánimo.
Por la noche, anote una cosa que se haya aclarado durante el día y otra que aún le quede por comprender.
El lugar de Dagaz en el futhark
Dagaz es la runa n.º 23 de 24. Ocupa el lugar 7 en la tercera familia (aett), a veces llamada de Tyr. Sigue a Ingwaz y precede a Othala.
Dagaz es la penúltima runa del futhark. En la lectura moderna, tras la maduración de Ingwaz, el día amanece. Cede su lugar a Othala, la última runa.
Para situar todas las runas unas respecto a otras, consulte la guía de las runas y la página el futhark antiguo: historia y lectura de las 24 runas.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa Dagaz?
El nombre reconstruido *dagaz significa « día ». La runa representa el sonido d.
¿Es Dagaz la runa del alba?
Es la lectura moderna más habitual. Los poemas medievales hablan más bien del día en su conjunto.
¿Por qué varía el orden de Dagaz y Othala?
La piedra de Kylver da d y luego o, pero otros soportes antiguos dan o y luego d. No se sabe por qué.
¿Qué significa Dagaz invertida?
La runa es simétrica, por lo que no se lee invertida.
Lea también
Los significados mencionados pertenecen a la tradición y al simbolismo. No son promesas de resultados ni consejos médicos. Volver a Guía de las runas.
En la tienda
Runas: nuestros productos
Runas de ojo de tigre: 25 piedras miel y bronce grabadas en oro
59,90 €
Runas de amatista: 25 piedras violetas grabadas en oro
29,90 €
Runas de piedra de luna arcoíris: 25 piedras lechosas grabadas en oro
59,90 €
Runas de labradorita: 25 piedras gris oscuro con reflejos azules, grabadas en oro
59,90 €
Runas de lapislázuli: 25 piedras azul real grabadas en oro
59,90 €
Runas de ágata bandeada, 25 piedras crema, ámbar y gris grabadas en oro
29,90 €
Runas de ágata blanca: 25 piedras blanco porcelana grabadas en oro
29,90 €
Runas de ágata musgo: 25 piedras gris verdoso grabadas en oro
31,90 €