Hexagrama 61 del Yi King: Zhong Fu (中孚), la Verdad interior — sentido y líneas
Hexagrama 61 del Yi King, Zhong Fu (中孚): la Verdad interior. Dui bajo Xun, juicio, seis líneas, lectura prudente.
Lo esencial
| Número | 61 de 64 (orden del rey Wen) |
|---|---|
| Nombre chino | Zhong Fu (中孚) |
| Nombre en francés | Zhong Fu, la Verdad interior |
| Trigrama inferior | ☱ Dui, el Lago |
| Trigrama superior | ☴ Xun, el Viento |
| Imagen | El viento sobre el lago: la sinceridad que riza la superficie sin ruido |
| Hexagrama gemelo | n.º 62, Xiao Guo, la Preponderancia de lo pequeño |
| Naturaleza del texto | Libro de sabiduría y de oráculo, herramienta de reflexión, no una predicción |
Zhong Fu: ¿de qué se trata?
El hexagrama 61, Zhong Fu (中孚, pronúnciese aproximadamente «chong fu»), es el de la verdad interior, la sinceridad en el centro. La palabra fu significa la confianza, la buena fe; según una etimología a menudo citada, el carácter evoca también al ave que incuba. Según el comentario sobre el orden de los hexagramas, sigue a la Limitación: un marco establecido, uno puede fiarse de él.
Los dos trigramas
Las tres primeras líneas (abajo) forman el trigrama inferior, las tres últimas el superior. Aquí, el Lago (Dui) está bajo el Viento (Xun).
| Posición | Trigrama | Imagen |
|---|---|---|
| Superior (arriba) | ☴ Xun, el Viento | El viento |
| Inferior (abajo) | ☱ Dui, el Lago | El lago |
El Viento sobre el Lago: un soplo ligero que hace ondular la superficie sin alterarla. En el dibujo del hexagrama, las dos líneas partidas del centro forman un corazón vacío: en él se lee la apertura, la disponibilidad, la sinceridad que da paso al otro.
El juicio en resumen
El juicio es sorprendente: «lechones y peces: buena fortuna», es favorable cruzar el gran río, y también la perseverancia. Los comentaristas antiguos leen estos animales humildes como la imagen de una confianza capaz de tocar incluso a los seres más simples; algunos eruditos recientes ven en ellos un animal preciso (marsopa o pez globo): la lectura se discute. La Imagen añade que el noble examina con atención los asuntos judiciales y aplaza las ejecuciones, por clemencia.
Sentido general
Zhong Fu habla de la confianza recíproca: ser sincero en el corazón, sin cálculo, y encontrar en el otro la misma disponibilidad. Las líneas ilustran distintos rostros de esta confianza: la quietud, la resonancia, la oscilación, el desapego, la fidelidad, y su exceso hueco.
Las seis líneas, de abajo arriba
Cada línea se resume con mis propias palabras; el texto antiguo es muy elíptico y los comentaristas lo completan de maneras diversas.
- Línea 1, abajo (yang). Se permanece en la quietud: bien. Si uno se abre a otro vínculo, la calma se pierde.
- Línea 2 (yang). Una grulla grita en la sombra y su cría le responde; tengo una buena copa, la comparto contigo. Una resonancia sincera.
- Línea 3 (yin). Se encuentra a un adversario: a veces se toca el tambor, a veces se detiene, a veces se llora, a veces se canta. Los estados de ánimo dependen de los demás.
- Línea 4 (yin). La luna está casi llena; se pierde el caballo del tiro: sin falta. Desprenderse de los pares para subir más alto.
- Línea 5 (yang). Una sinceridad que une los corazones: sin falta. La fidelidad.
- Línea 6, arriba (yang). El canto del gallo sube hasta el cielo: la perseverancia es nefasta. Mucho ruido, poca sustancia.
Las líneas móviles
Una línea «móvil» está a punto de transformarse en su contrario. Se lee su texto, y luego el hexagrama que nace del cambio, tomado como la dirección que toma la situación; las escuelas divergen cuando varias líneas son móviles.
| Línea móvil | Cambio | Hexagrama obtenido |
|---|---|---|
| Línea 1 | yang se convierte en yin | n.º 59, Huan, la Disolución |
| Línea 2 | yang se convierte en yin | n.º 42, Yi (aumentar), el Aumento |
| Línea 3 | yin se convierte en yang | n.º 9, Xiao Chu, el Pequeño Amansamiento |
| Línea 4 | yin se convierte en yang | n.º 10, Lü, la Marcha |
| Línea 5 | yang se convierte en yin | n.º 41, Sun, la Disminución |
| Línea 6 | yang se convierte en yin | n.º 60, Jie, la Limitación |
Las seis líneas cambiadas juntas darían el n.º 62 (Xiao Guo, la Preponderancia de lo pequeño). La línea 2 (la grulla) y la línea 5 (la fidelidad) son los puntos de apoyo del hexagrama; la línea 6, que denuncia el ruido sin sustancia, es su contrapunto.
Una lectura moderna prudente
Se lee Zhong Fu a propósito de la confianza, la autenticidad, los vínculos en los que uno es verdadero con el otro. Las lecturas modernas ven en él una invitación a la disponibilidad interior y a la coherencia entre palabras y actos. El último trazo es una advertencia: proclamar la propia sinceridad no la demuestra. Ningún acuerdo jurídico o financiero se basa en un hexagrama.
Preguntas para reflexionar
- ¿A quién puedo ofrecer mi confianza sin cálculo?
- ¿Mis palabras están a la altura de mis actos?
- ¿Qué resonancia, como la de la grulla y su cría, he vivido?
- ¿Qué hago sobre todo por el ruido?
Errores que evitar
- Tomar la sinceridad por credulidad: la confianza del texto se funda en el centro.
- Citar el hexagrama para pedir al otro que «crea».
- Tomar el hexagrama 61 por una predicción o un consejo médico, financiero, jurídico o de seguridad: el Yi King es una herramienta de reflexión, y esas decisiones corresponden a un profesional.
Otros nombres y otras traducciones
El nombre «Zhong Fu, la Verdad interior» sigue una tradición de traducción entre otras; en chino, Zhong Fu (中孚). Otras traducciones hablan de la sinceridad en el centro, de la buena fe o de la confianza; en inglés, «inner truth», «central truthfulness» o «center returning».
En el orden del rey Wen, forma pareja con el n.º 62 (Xiao Guo, la Preponderancia de lo pequeño), cuyo dibujo es el inverso del suyo (todas las líneas cambiadas). Lista completa: los 64 hexagramas del Yi King.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa el hexagrama 61 del Yi King?
Zhong Fu, la verdad interior: la sinceridad en el centro de uno mismo, que permite una confianza recíproca.
¿Qué trigramas componen el hexagrama 61?
Dui, el Lago, abajo, y Xun, el Viento, arriba.
¿Qué significan «lechones y peces»?
Animales humildes: para los comentaristas antiguos, la confianza sincera llega incluso a ellos. Algunos eruditos ven un animal preciso; la lectura se discute.
¿Por qué el último trazo habla del gallo?
La imagen de un canto que sube al cielo significa palabras más altas que los hechos. El texto advierte de que perseverar en el ruido conduce al fracaso.
¿Qué ocurre cuando una línea del hexagrama 61 es móvil?
Se transforma en su contrario y da origen a un segundo hexagrama, leído como la dirección que toma la situación. La tabla de la página indica el hexagrama obtenido para cada una de las seis líneas.
¿Se puede basar uno en el hexagrama 61 para tomar una decisión?
Puede alimentar la reflexión, pero nunca sustituir el criterio de un profesional. Para la salud, el dinero, el derecho o la seguridad, consulte a la persona competente; en caso de angustia, llame al 3114 (en Francia) o al 112 (número de emergencias en toda la Unión Europea).
Lea también
Los significados mencionados pertenecen a la tradición y al simbolismo. No son promesas de resultados ni consejos médicos. Volver a Los 64 hexagramas del Yi King.