Hexagrama 53 del Yi King: Jian (漸), el Desarrollo
Hexagrama 53 del Yi King, Jian (漸): el Desarrollo. Gen bajo Xun, juicio, seis líneas, lectura prudente.
Lo esencial
| Número | 53 de 64 (orden del rey Wen) |
|---|---|
| Nombre chino | Jian (漸) |
| Nombre en francés | Jian (desarrollo), el Desarrollo |
| Trigrama inferior | ☶ Gen, la Montaña |
| Trigrama superior | ☴ Xun, el Viento |
| Imagen | Un árbol sobre la montaña: un crecimiento lento, paso a paso |
| Hexagrama gemelo | n.º 54, Gui Mei, la Joven que se casa |
| Naturaleza del texto | Libro de sabiduría y de oráculo, herramienta de reflexión, no una predicción |
Jian (desarrollo): ¿de qué se trata?
El hexagrama 53, Jian (漸, se pronuncia más o menos «dyén»), habla del desarrollo por etapas, del progreso lento. Sigue a la Inmovilización: según el comentario sobre el orden de los hexagramas, no se permanece detenido para siempre, se avanza poco a poco. Atención: este Jian no se escribe como el del hexagrama 39 (el obstáculo).
Los dos trigramas
Las tres primeras líneas (abajo) forman el trigrama inferior, las tres últimas el superior. Aquí, la Montaña (Gen) está bajo el Viento (Xun).
| Posición | Trigrama | Imagen |
|---|---|---|
| Superior (arriba) | ☴ Xun, el Viento | El viento |
| Inferior (abajo) | ☶ Gen, la Montaña | La montaña |
La Montaña bajo el Viento (o la Madera): un árbol que crece en una cumbre. Es lento, se ve de lejos.
El juicio en resumen
El juicio es extrañamente breve: «la joven se casa», buena fortuna, la perseverancia es favorable. Se ve en él el avance de un matrimonio antiguo, que pasaba por etapas reguladas. Mi resumen: los asuntos importantes salen bien cuando se respeta su ritmo. La Imagen añade que el hombre de bien se afianza en la virtud y mejora las costumbres.
Sentido general
Jian sigue la marcha de un ganso salvaje, que avanza de la orilla hasta las alturas, por etapas. En los ritos de boda clásicos, un ganso salvaje servía de presente: el ave simboliza la fidelidad y el orden de los pasos.
Un contexto que conviene tener presente: estas imágenes vienen de la China antigua y de sus costumbres; no se extrae de ellas ninguna regla para las parejas de hoy.
Las seis líneas, de abajo arriba
Cada línea se resume con mis propias palabras; el texto antiguo es muy elíptico y los comentaristas lo completan de maneras diversas.
- Línea 1, abajo (yin). El ganso llega a la orilla. El pequeño está en peligro, se habla de ello, pero no hay falta: los comienzos son frágiles.
- Línea 2 (yin). Sobre la roca, come y bebe en paz: bueno. Un descanso merecido.
- Línea 3 (yang). En la meseta: el marido parte sin volver, la mujer no cría a su hijo. Imagen de separación y de fecundidad contrariada, mala; pero útil para repeler a bandidos.
- Línea 4 (yin). Sobre el árbol: quizá encuentra una rama plana. Sin falta; uno se conforma con lo que existe.
- Línea 5 (yang). Sobre la colina: la mujer permanece tres años sin hijos, pero al final nada puede hacerles daño. Buena fortuna al término de una espera.
- Línea 6, arriba (yang). En las alturas: sus plumas sirven para la ceremonia. Bueno. El recorrido termina con belleza.
Las líneas móviles
Una línea «móvil» está a punto de convertirse en su contrario. Se lee su texto, y luego el hexagrama que nace del cambio, tomado como la dirección que toma la situación; las escuelas discrepan cuando varias líneas son móviles.
| Línea móvil | Cambio | Hexagrama obtenido |
|---|---|---|
| Línea 1 | yin se convierte en yang | n.º 37, Jia Ren, la Familia |
| Línea 2 | yin se convierte en yang | n.º 57, Xun, el Suave |
| Línea 3 | yang se convierte en yin | n.º 20, Guan, la Contemplación |
| Línea 4 | yin se convierte en yang | n.º 33, Dun, la Retirada |
| Línea 5 | yang se convierte en yin | n.º 52, Gen, la Inmovilización |
| Línea 6 | yang se convierte en yin | n.º 39, Jian (obstáculo), el Obstáculo |
Las seis líneas cambiadas juntas darían el n.º 54 (Gui Mei, la Joven que se casa). Las seis líneas forman un itinerario en seis etapas (orilla, roca, meseta, árbol, colina, alturas); las líneas 3 y 5, las más cargadas, hablan de espera y de obstáculo.
Una lectura moderna prudente
Se lee Jian a propósito de todo lo que se construye despacio: un aprendizaje, una carrera, una relación que se afianza. La lección moderna es la paciencia organizada: avanzar una etapa tras otra, sin saltarse la orilla para llegar a la colina. Las imágenes de fecundidad o de separación de las líneas 3 y 5 son metáforas: no dicen nada sobre el embarazo ni sobre la salud de nadie.
Preguntas para reflexionar
- ¿En qué etapa estoy de lo que construyo?
- ¿Qué etapa estoy tentado de saltarme?
- ¿Qué me ayuda a aguantar durante la espera de la línea 5?
- ¿Quién me acompaña en este avance?
Errores que evitar
- Aplicar las líneas 3 y 5 a un embarazo o a una infertilidad: son imágenes, no un consejo. Para cualquier cuestión de salud, hable con un profesional.
- Tomar al pie de la letra el matrimonio del juicio: sirve de imagen de un recorrido por etapas.
- Tomar el hexagrama 53 por una predicción o un consejo médico, financiero, jurídico o de seguridad: el Yi King es una herramienta de reflexión, y esas decisiones corresponden a un profesional.
Otros nombres y otras traducciones
El nombre «Jian (desarrollo), el Desarrollo» sigue una tradición de traducción entre otras; en chino, Jian (漸). Otras traducciones hablan del progreso gradual, de la progresión o de la infiltración; en inglés, «development», «gradual progress» o «infiltrating». El carácter de la línea 6 es considerado erróneo por algunos comentaristas, que leen «las alturas»: la traducción está en discusión.
En el orden del rey Wen, forma pareja con el n.º 54 (Gui Mei, la Joven que se casa), cuyo dibujo es a la vez su inversión y su inverso. Lista completa: los 64 hexagramas del Yi King.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa el hexagrama 53 del Yi King?
Jian, el desarrollo: un progreso lento y por etapas, ilustrado por un ganso salvaje que avanza de la orilla hasta las alturas.
¿Qué trigramas componen el hexagrama 53?
Gen, la Montaña, abajo, y Xun, el Viento (o la Madera), arriba.
¿Por qué un ganso salvaje?
Según los ritos clásicos, el ganso salvaje era un presente de boda; evoca la fidelidad y la migración ordenada, paso a paso.
¿Qué diferencia hay entre Jian 53 y Jian 39?
Dos caracteres chinos distintos, transcritos con el mismo pinyin: el primero es el desarrollo (漸), el segundo el obstáculo (蹇).
¿Qué pasa cuando una línea del hexagrama 53 es móvil?
Se convierte en su contrario y da origen a un segundo hexagrama, leído como la dirección que toma la situación. La tabla de la página indica el hexagrama obtenido para cada una de las seis líneas.
¿Se puede basar en el hexagrama 53 para tomar una decisión?
Puede alimentar la reflexión, pero nunca sustituir el criterio de un profesional. Para la salud, el dinero, el derecho o la seguridad, consulte a la persona competente; en caso de angustia, llame al 3114 (en Francia) o al 112 (número de emergencias en toda la Unión Europea).
Lea también
Los significados mencionados pertenecen a la tradición y al simbolismo. No son promesas de resultados ni consejos médicos. Volver a Los 64 hexagramas del Yi King.