Esagramma 61 dello I Ching: Zhong Fu (中孚), la Verità interiore, significato e linee
Esagramma 61 dello I Ching, Zhong Fu (中孚): la Verità interiore. Dui sotto Xun, giudizio, sei linee, lettura prudente.
Da ricordare
| Numero | 61 su 64 (ordine di re Wen) |
|---|---|
| Nome cinese | Zhong Fu (中孚) |
| Nome italiano | Zhong Fu, la Verità interiore |
| Trigramma inferiore | ☱ Dui, il Lago |
| Trigramma superiore | ☴ Xun, il Vento |
| Immagine | Il vento sul lago: la sincerità che increspa la superficie senza rumore |
| Esagramma gemello | n. 62, Xiao Guo, la Preponderanza del piccolo |
| Natura del testo | Libro di saggezza e di oracolo, strumento di riflessione, non una previsione |
Zhong Fu: di cosa si tratta?
L'esagramma 61, Zhong Fu (中孚, si pronuncia più o meno «ciong fu»), è quello della verità interiore, della sincerità al centro. La parola fu indica la fiducia, la buona fede; secondo un'etimologia spesso citata, il carattere evoca anche l'uccello che cova. Secondo il commento sull'ordine degli esagrammi, segue la Limitazione: una volta posta una cornice, ci si può fidare di essa.
I due trigrammi
Le tre linee inferiori formano il trigramma inferiore, le tre superiori quello superiore. Qui il Lago (Dui) sta sotto il Vento (Xun).
| Posizione | Trigramma | Immagine |
|---|---|---|
| Superiore (alto) | ☴ Xun, il Vento | Il vento |
| Inferiore (basso) | ☱ Dui, il Lago | Il lago |
Il Vento sopra il Lago: un soffio leggero che fa ondeggiare la superficie senza turbarla. Nel disegno dell'esagramma, le due linee spezzate al centro formano un cuore vuoto: vi si legge l'apertura, la disponibilità, la sincerità che lascia spazio all'altro.
Il giudizio in sintesi
Il giudizio è sorprendente: «maialini e pesci: buona sorte», è favorevole attraversare il grande fiume, e lo è anche la perseveranza. I commentatori antichi leggono questi animali umili come l'immagine di una fiducia capace di toccare perfino gli esseri più semplici; alcuni studiosi recenti vi vedono un animale preciso (marsovino o pesce palla): la lettura è discussa. L'Immagine aggiunge che il nobile esamina con attenzione le questioni giudiziarie e rinvia le esecuzioni, per clemenza.
Senso generale
Zhong Fu parla della fiducia reciproca: essere sinceri nel profondo, senza calcolo, e incontrare nell'altro la stessa disponibilità. Le linee illustrano diversi volti di questa fiducia: la quiete, la risonanza, l'oscillazione, il distacco, la fedeltà, e il suo eccesso vuoto.
Le sei linee, dal basso verso l'alto
Ogni linea è riassunta con parole mie; il testo antico è molto ellittico e i commentatori lo integrano in modi diversi.
- Linea 1, in basso (yang). Si resta nella quiete: bene. Se ci si apre a un altro legame, la calma si perde.
- Linea 2 (yang). Una gru canta all'ombra, il suo piccolo le risponde; ho una bella coppa, la condivido con te. Una risonanza sincera.
- Linea 3 (yin). Si incontra un avversario: a volte si batte il tamburo, a volte ci si ferma, a volte si piange, a volte si canta. Gli stati d'animo dipendono dagli altri.
- Linea 4 (yin). La luna è quasi piena; si perde il cavallo della pariglia: nessuna colpa. Staccarsi dai propri pari per salire più in alto.
- Linea 5 (yang). Una sincerità che lega i cuori: nessuna colpa. La fedeltà.
- Linea 6, in alto (yang). Il canto del gallo sale fino al cielo: la perseveranza è dannosa. Molto rumore, poca sostanza.
Le linee mobili
Una linea «mobile» sta per trasformarsi nel suo contrario. Si legge il suo testo, poi l'esagramma che nasce dal cambiamento, inteso come la direzione che prende la situazione; le scuole divergono quando più linee sono mobili.
| Linea mobile | Cambiamento | Esagramma ottenuto |
|---|---|---|
| Linea 1 | yang diventa yin | n. 59, Huan, la Dissoluzione |
| Linea 2 | yang diventa yin | n. 42, Yi (aumentare), l'Aumento |
| Linea 3 | yin diventa yang | n. 9, Xiao Chu, il Piccolo Addomesticamento |
| Linea 4 | yin diventa yang | n. 10, Lü, il Passo |
| Linea 5 | yang diventa yin | n. 41, Sun, la Diminuzione |
| Linea 6 | yang diventa yin | n. 60, Jie, la Limitazione |
Le sei linee cambiate insieme darebbero il n. 62 (Xiao Guo, la Preponderanza del piccolo). La linea 2 (la gru) e la linea 5 (la fedeltà) sono i punti d'appoggio dell'esagramma; la linea 6, che denuncia il rumore senza sostanza, ne è il contrappunto.
Una lettura moderna prudente
Si legge Zhong Fu a proposito della fiducia, dell'autenticità, dei legami in cui ci si è sinceri l'uno con l'altro. Le letture moderne vi vedono un invito alla disponibilità interiore e alla coerenza tra parole e azioni. L'ultima linea è un avvertimento: proclamare la propria sincerità non la dimostra. Nessun accordo giuridico o finanziario si fonda su un esagramma.
Domande per riflettere
- A chi posso offrire la mia fiducia senza calcolo?
- Le mie parole sono all'altezza dei miei atti?
- Quale risonanza, come quella della gru e del suo piccolo, ho vissuto?
- Cosa faccio soprattutto per fare rumore?
Errori da evitare
- Prendere la sincerità per credulità: la fiducia del testo si fonda sul centro.
- Citare l'esagramma per chiedere all'altro di «credere».
- Prendere l'esagramma 61 per una previsione o un parere medico, finanziario, legale o di sicurezza: lo I Ching è uno strumento di riflessione, e queste decisioni spettano a un professionista.
Altri nomi e altre traduzioni
Il nome «Zhong Fu, la Verità interiore» segue una tradizione di traduzione tra le altre; in cinese, Zhong Fu (中孚). Altre traduzioni parlano di sincerità al centro, buona fede o fiducia; in inglese, «inner truth», «central truthfulness» o «center returning».
Nell'ordine di re Wen forma una coppia con il n. 62 (Xiao Guo, la Preponderanza del piccolo), il cui disegno è l'inverso del suo (tutte le linee cambiate). Elenco completo: i 64 esagrammi dello I Ching.
Domande frequenti
Cosa significa l'esagramma 61 dello I Ching?
Zhong Fu, la verità interiore: la sincerità al centro di sé, che permette una fiducia reciproca.
Quali trigrammi compongono l'esagramma 61?
Dui, il Lago, in basso, e Xun, il Vento, in alto.
Cosa vogliono dire «maialini e pesci»?
Animali umili: per i commentatori antichi, la fiducia sincera tocca anche loro. Alcuni studiosi vi vedono un animale preciso; la lettura è discussa.
Perché l'ultima linea parla del gallo?
L'immagine di un canto che sale al cielo indica parole più alte dei fatti. Il testo avverte che la perseveranza nel rumore porta al fallimento.
Cosa succede quando una linea dell'esagramma 61 è mobile?
Si trasforma nel suo contrario e dà origine a un secondo esagramma, letto come la direzione che prende la situazione. La tabella della pagina indica l'esagramma ottenuto per ciascuna delle sei linee.
Posso basarmi sull'esagramma 61 per prendere una decisione?
Può nutrire la riflessione, ma non sostituire mai il parere di un professionista. Per la salute, il denaro, il diritto o la sicurezza, rivolgetevi alla persona competente; in caso di disagio, chiamate il 3114 (in Francia) o il 112 (numero di emergenza in tutta l'Unione europea).
Da leggere anche
I significati citati appartengono alla tradizione e al simbolismo. Non sono né promesse di risultati né consigli medici. Torna a I 64 esagrammi dello Yi King.