Ansuz (ᚨ): significado de la runa del dios, la palabra y el aliento

¿Quién es Ansuz?

Ansuz se escribe ᚨ: un trazo vertical del que salen hacia abajo dos trazos oblicuos paralelos, como una flecha que cae. Es la cuarta runa del futhark antiguo y anota el sonido a.

Su nombre reconstruido, *ansuz, designa a un dios, y más concretamente a uno de los ases, la familia de divinidades a la que pertenecen Odín, Thor o Týr en la mitología nórdica. Es, pues, la primera runa de la serie cuyo nombre es explícitamente religioso.

Para un lector actual se asocia con frecuencia a la palabra, al aliento y a la inspiración, porque las fuentes que hablan de ella la relacionan con Odín, dios de las runas y de la poesía.

El nombre de la runa y su sentido

El nombre *ansuz se reconstruye a partir del nórdico antiguo áss (plural æsir) y del inglés antiguo ōs. En las lenguas escandinavas, la palabra significa «dios»; en el poema anglosajón se entiende como fuente de la palabra y de la sabiduría, lo que sugiere que los monjes copistas entendieron ōs con el sentido del latín os, «boca». Este punto lo discuten los especialistas.

Otro sentido aparece en el poema noruego: óss significa allí «desembocadura de un río», palabra real del nórdico antiguo. Hay, pues, tres lecturas distintas de un mismo nombre: dios, boca, estuario. Esto muestra hasta qué punto conviene desconfiar de buscar un sentido único.

Lo que dicen los poemas rúnicos

El poema islandés es, pues, el único que vincula directamente la runa con Odín.

Inscripciones y usos antiguos

Ansuz es una de las runas en las que se sospecha un valor religioso desde la época antigua. En el amuleto de Lindholm, en Escania (Suecia), fechado entre los siglos II y IV, varios comentaristas leen secuencias de runas, entre ellas Ansuz y Tiwaz, como una invocación de divinidades; pero la inscripción es breve y su interpretación sigue discutida.

En los textos islandeses medievales, el poema Hávamál cuenta cómo Odín se habría colgado de un árbol durante nueve noches para apoderarse de las runas antes de revelarlas. Este relato explica el vínculo moderno entre Ansuz, Odín y el conocimiento, pero es muy posterior a las primeras inscripciones.

Ansuz en una tirada moderna: en posición derecha

Recordatorio: las tiradas de runas son una práctica moderna, popularizada en el siglo XX. La lectura de Ansuz que sigue corresponde a obras contemporáneas y no tiene nada de tradición antigua.

En posición derecha, Ansuz se asocia a menudo con la comunicación: un mensaje que recibir o transmitir, una conversación, un consejo, un texto, una inspiración. La idea del aliento y del dios poeta contribuye a ello. Algunos autores leen también la importancia de la palabra justa, la que nombra las cosas.

En una tirada, puede evocar una conversación importante o un mensaje que tarda en decirse. No dice nada de lo que se responderá: llama la atención sobre la palabra misma.

Ansuz invertida

Invertida, Ansuz se lee como una palabra que se extravía: malentendido, charla vana, comunicación confusa, mensaje mal recibido. Algunos autores ven también desconfianza hacia las palabras demasiado seductoras.

Son convenciones modernas. Pregúntese más bien: ¿he dicho con claridad lo que quería decir? ¿De verdad he escuchado?

Un ejercicio de reflexión con Ansuz

Dedique diez minutos a escribir una carta a alguien, sin enviarla: lo que le quisiera decir, con sus propias palabras. Léala en voz alta. Anote lo que suena verdadero y lo que suena falso.

Después, elija una frase sencilla que pueda decirle realmente a esa persona o a otra, y decida cuándo.

El lugar de Ansuz en el futhark

Ansuz es la runa n.º 4 de 24. Ocupa el puesto 4 en la primera familia (aett), a veces llamada de Freyr. Sigue a Thurisaz y precede a Raidho.

Tras el gigante de Thurisaz, Ansuz introduce al dios. En cuanto a los nombres, la serie pasa, pues, de las fuerzas naturales (ganado, uro, gigante) a la figura divina y, con Raidho, al viaje. Es un encadenamiento fácil de retener, aunque sea una lectura moderna.

Para situar todas las runas unas respecto de otras, consulte la guía de las runas y la página el futhark antiguo: historia y lectura de las 24 runas.

Preguntas frecuentes

Lea también

Los significados mencionados pertenecen a la tradición y al simbolismo. No son promesas de resultados ni consejos médicos. Volver a Guía de las runas.