Eihwaz (ᛇ): significato della runa del tasso, della resistenza e del legame
Eihwaz, ᛇ, tredicesima runa del futhark antico, prende il nome dal tasso. Il suo valore fonetico resta discusso. Poemi runici, il tasso nella storia e lettura moderna.
Da ricordare
| Runa | ᛇ (Eihwaz) |
|---|---|
| Valore fonetico | ï (valore discusso: vocale o consonante secondo gli studiosi) |
| Nome ricostruito | *īhaz o *īwaz (ricostruito) |
| Significato del nome | tasso (albero) |
| Famiglia (aett) | Seconda, 5ª runa della famiglia |
| Posizione nel futhark | 13 su 24 |
| Lettura capovolta | No: la runa è simmetrica |
Chi è Eihwaz?
Eihwaz si scrive ᛇ: un'asta verticale munita di un uncino in alto a destra e di un uncino in basso a sinistra, come un doppio amo. È la tredicesima runa dell'antico futhark.
Il suo nome ricostruito *īhaz o *īwaz (la grafia «eihwaz» le fonde entrambe) indica il tasso, una conifera dal fogliame scuro che può vivere per secoli. Il valore fonetico, invece, è incerto: lo si indica convenzionalmente con ï, ma questa scelta è arbitraria.
Il nome della runa e il suo significato
Gli studiosi propongono diverse pronunce possibili per questa runa: una vocale lunga vicina alla «e» aperta, una vocale centrale, un suono consonantico simile alla «ch» tedesca di ich, oppure perfino un gruppo di due suoni. È dunque onesto dire che non sappiamo con precisione come venisse letta.
Il nome, invece, è meglio stabilito: l'antico inglese ēoh designa il tasso, e la runa scandinava ýr riprende questo nome. Nei nomi germanici degli alberi il tasso occupa un posto particolare, perché il suo legno è insieme duro ed elastico.
Ciò che dicono i poemi runici
| Poema | Cosa dice (riassunto) |
|---|---|
| Poema runico anglosassone | Il tasso è un albero ruvido all'esterno, duro, ben radicato nella terra, custode del fuoco e fonte di gioia per la dimora. |
| Poema runico norvegese | Il tasso è l'albero più verde d'inverno; quando brucia, crepita (runa chiamata ýr nel futhark recente). |
| Poema runico islandese | Il tasso è un arco teso, un ferro fragile, il gigante della freccia. |
Le immagini del fuoco, dell'arco e del verde persistente mostrano che il tasso era noto tanto per i suoi usi concreti quanto per la sua longevità.
Iscrizioni e usi antichi
Il tasso ha avuto un ruolo importante nella storia delle armi e degli attrezzi: l'arco dell'Uomo del Similaun (Ötzi, intorno al 3300 a.C.) era di tasso, e l'arco lungo medievale lo è stato a lungo. Questa reputazione è probabilmente all'origine dell'immagine del poema islandese.
Nelle iscrizioni la runa è rara e la sua funzione esatta resta discussa. Figura nelle serie complete, come la pietra di Kylver (intorno al 400), ma non sempre sappiamo quale suono rappresentasse nei testi.
Un consiglio di prudenza, fuori dalle rune: il tasso è una pianta tossica in quasi tutte le sue parti (soprattutto aghi e semi). Non usatelo per oggetti che si portano alla bocca e tenetelo lontano da bambini e animali.
Eihwaz in una stesa moderna: dritta
Promemoria: la lettura delle rune è una pratica moderna. Ecco come i libri contemporanei leggono Eihwaz.
Eihwaz è associata alla resistenza, alla tenuta nel tempo, alla perseveranza che attraversa le stagioni. Alcuni autori vi vedono anche un legame tra ciò che sta in basso (le radici) e ciò che sta in alto, o tra vita e morte, perché il tasso è, in molte culture europee, un albero da cimitero.
Nel mondo nordico, l'albero cosmico Yggdrasil è un frassino secondo i testi medievali; alcuni autori moderni lo avvicinano tuttavia al tasso, il che è una lettura personale. In una stesa, Eihwaz può semplicemente porre la domanda: che cosa tiene, in voi, nonostante tutto?
Una runa senza capovolgimento
Eihwaz è simmetrica per rotazione: capovolta di mezzo giro, conserva la stessa forma. Non si legge quindi capovolta.
Alcuni autori conservano l'immagine dell'albero che collega l'alto e il basso: il capovolgimento è già incluso nella forma. Potete farne un modo per chiedervi che cosa è ancorato e che cosa sale.
Un esercizio di riflessione con Eihwaz
Cercate un albero antico vicino a casa (un tasso in un cimitero o in un parco, o un altro albero). Osservate la corteccia, le radici, la forma. Annotate ciò che ha dovuto attraversare per essere ancora lì: tempeste, potature, stagioni.
Poi scrivete tre cose che vi hanno aiutato a resistere nei periodi difficili. Qual è la vostra «radice»?
Il posto di Eihwaz nel futhark
Eihwaz è la runa n. 13 su 24. Occupa la posizione 5 nella seconda famiglia (aett), talvolta detta di Hagal. Segue Jera e precede Perthro.
Eihwaz si trova appena dopo la metà del futhark (13ª posizione su 24). Ha un ruolo a sé: la sua pronuncia è incerta e la sua forma si avvicina più a un simbolo che a una lettera. Le fonti non permettono di dire di più.
Per collocare tutte le rune le une rispetto alle altre, consultate la guida alle rune e la pagina il futhark antico: storia e lettura delle 24 rune.
Domande frequenti
Cosa significa Eihwaz?
Il nome ricostruito indica il tasso, un albero dal legno duro e dal fogliame persistente. Il valore fonetico della runa è discusso.
Come si pronuncia Eihwaz?
Il nome si legge «èi-uaz» per convenzione. Quanto al suono che la runa rappresentava, coesistono diverse ipotesi.
Eihwaz è legata a Yggdrasil?
I testi medievali descrivono Yggdrasil come un frassino. Il legame con il tasso è una proposta di autori moderni.
Il tasso è pericoloso?
Sì: quasi tutte le sue parti sono tossiche. Va tenuto fuori dalla portata dei bambini e degli animali.
Da leggere anche
I significati citati appartengono alla tradizione e al simbolismo. Non sono né promesse di risultati né consigli medici. Torna a Guida alle rune.
In negozio
Rune: i nostri prodotti
Rune in occhio di tigre: 25 pietre miele e bronzo incise in oro
59,90 €
Rune in ametista: 25 pietre viola incise in oro
29,90 €
Rune in pietra di luna arcobaleno: 25 pietre lattiginose incise in oro
59,90 €
Rune in labradorite: 25 pietre grigio scuro con riflessi blu, incise in oro
59,90 €
Rune in lapislazzuli: 25 pietre blu royal incise in oro
59,90 €
Rune in agata zonata, 25 pietre crema, ambra e grigio incise in oro
29,90 €
Rune in agata bianca: 25 pietre bianco porcellana incise in oro
29,90 €
Rune in agata muschiosa: 25 pietre grigio-verde incise in oro
31,90 €