Il Cinque di Coppe nei tarocchi: significato, dritto e rovescio

← Torna a: Guida agli arcani minori

Il Cinque di Coppe mostra una figura vestita di nero che guarda tre coppe rovesciate senza vedere le due che restano in piedi: la carta del rimpianto, della perdita e di ciò che resta. Significato e simbolismo.

Da ricordare

CartaIl Cinque di Coppe (Five of Cups nel Rider-Waite-Smith)
SemeCoppe, associato all'acqua secondo la Golden Dawn
Parole chiaverimpianto, perdita, delusione, lutto, ciò che resta
Golden DawnMarte nel 1° decano dello Scorpione, Geburah
Marseillecinque coppe a croce, una al centro, motivi vegetali
Carte da giocoSeme vicino al cuore, per convenzione

In breve: numero, nome e parole chiave

Il Cinque di Coppe è la carta del rimpianto. Là dove il Quattro rifiutava un'offerta, il Cinque piange ciò che è andato perduto. Tradizionalmente la si legge come una delusione, un lutto, una perdita, ma anche come invito a vedere ciò che resta.

La carta si chiama Five of Cups nel Rider-Waite-Smith e porta lo stesso nome in francese in entrambe le tradizioni. In ciascun seme, i Cinque sono le carte più difficili da accogliere.

Parole chiave: rimpianto, perdita, delusione, lutto, ciò che resta, lasciare andare.

L'immagine nel Rider-Waite-Smith

Nel Rider-Waite-Smith, una figura avvolta in un ampio mantello nero è di spalle o di tre quarti, con la testa china, davanti a tre coppe rovesciate il cui liquido si sparge sul terreno. Dietro di lei, appena visibili, due coppe restano in piedi.

Sullo sfondo, un fiume scuro e, più lontano, un ponte che conduce a una casa o a un castello sull'altra riva. Il cielo è grigio e basso. La figura guarda soltanto ciò che è caduto.

  • Il mantello nero: il lutto, il riserbo; non si vede il volto, e questo rende universale il dolore.
  • Le tre coppe rovesciate: ciò che è perduto, deluso o guastato; l'attenzione vi è fissata.
  • Le due coppe in piedi: ciò che resta, che la figura non guarda ancora.
  • Il fiume e il ponte: una separazione, ma anche un possibile passaggio verso un luogo di accoglienza.

Nel Tarocco di Marseille

Nel Tarocco di Marseille, il Cinque di Coppe è una carta numerale: cinque coppe, spesso disposte a croce con una coppa al centro, con ornamenti di fiori e foglie. Nessun personaggio né rovesciamento. La simmetria dà un'impressione di calma, anzi di pienezza, che contrasta con il significato tradizionale di turbamento. Alcuni lettori vi vedono un centro che tiene in mezzo alla perdita.

Significato in posizione diritta

In posizione diritta, il Cinque di Coppe evoca tradizionalmente il rimpianto, il dolore, una delusione, una perdita, a volte un lutto. Vi si legge la tendenza a soffermarsi su ciò che è andato male, dimenticando ciò che rimane.

La carta non è una sciagura annunciata: è un'immagine del dolore e un invito a voltarsi. In una stesa, può indicare che è tempo di accogliere la pena, e poi di guardare ciò che resta. Se il dolore La sopraffà, ne parli con una persona cara o con un professionista.

In posizione rovesciata: scuole diverse

Scuola 1: il contrario o l'eccesso. Rovesciato, il Cinque di Coppe si legge come un dolore che si placa, un perdono, un'accettazione, un ritorno verso ciò che resta: la figura si gira e vede le due coppe.

Scuola 2: il blocco o l'energia trattenuta. In un'altra lettura, il rovescio accentua il ripiegamento: ci si chiude nel rimpianto, si rifiuta di attraversarlo. La carta invita allora a non restare soli con questa pena.

Alcuni tarologi leggono solo il dritto: è una scelta altrettanto legittima.

Corrispondenze (Golden Dawn) e numerologia

RiferimentoAssociazione tradizionale
ElementoAcqua
SefiràGeburah, la « Severità »
DecanoMarte nel 1° decano dello Scorpione (circa dal 23 ottobre al 1° novembre)
Numero5

Secondo la Golden Dawn, il Cinque di Coppe corrisponde a Marte nel primo decano dello Scorpione: l'ardore di Marte in un segno d'acqua intenso, da cui l'idea di emozione violenta o di delusione. Questa attribuzione viene dall'occultismo inglese del XIX secolo e non è universale.

Il 5 rompe la stabilità del 4: nella numerologia tradizionale è il numero del movimento, dell'instabilità, della rottura. Tra le coppe, la rottura è affettiva. I Cinque del mazzo sono spesso i più scomodi del loro seme; la pagina sui Cinque dei tarocchi li confronta. L'arcano maggiore numero 5, il Papa, evoca i riti che accompagnano i passaggi difficili.

Letture possibili e domande di riflessione

I tarocchi non dicono che cosa accadrà: propongono immagini su cui riflettere. Ecco che cosa la carta può evocare, simbolicamente, a seconda della Sua domanda.

  • Riflessione personale: accogliere una pena senza restarne prigionieri. Domanda possibile: che cosa ho perso, e che cosa mi resta?
  • Relazioni: separazione, rancore, rimpianto per ciò che non è avvenuto. La carta parla di un dolore, non di una fine certa.
  • Lavoro: delusione, progetto non riuscito. Simbolicamente, un momento di bilancio.
  • Denaro: perdita, rimpianto per una scelta. Non predice alcuna perdita.

Domande da porsi:

  • Che cosa piango, e sono pronto a guardarlo?
  • Che cosa mi resta che non vedo ancora?
  • A chi posso confidare la mia pena?

Combinazioni con le carte vicine

Una carta si legge raramente da sola. Alcune associazioni semplici, come punti di partenza:

Per esercitarsi: la stesa a tre carte; per l'insieme: la guida agli arcani minori.

Errori da principiante

  • Leggere la carta come « una sventura sta per accadere »: descrive un rimpianto, non un evento futuro.
  • Dimenticare le due coppe in piedi: è la chiave della carta.
  • Credere che i tarocchi possano sostituire un sostegno psicologico in caso di lutto.

Per esercitarsi

Prenda un foglio e scriva tre cose che rimpiange. Poi, sull'altro lato, scriva tre cose che sono ancora lì nonostante tutto (una persona, un ricordo, un talento). Rilegga le due liste senza cercare di bilanciarle. Non deve risolvere il rimpianto: solo lasciargli un posto accanto a ciò che resta.

Domande frequenti

Il Cinque di Coppe annuncia un lutto?

No. Evoca un rimpianto o una perdita, in senso ampio. I tarocchi non predicono gli eventi.

Che cosa significano le due coppe in piedi?

Ciò che resta nonostante la perdita. Molti lettori vi vedono la speranza o la risorsa che la figura non ha ancora visto.

Che cosa significa il Cinque di Coppe rovesciato?

Secondo le scuole: dolore che si placa e accettazione, oppure ripiegamento nel rimpianto. Alcuni tarologi non leggono il rovescio.

Perché Marte nello Scorpione?

È l'attribuzione della Golden Dawn per il primo decano dello Scorpione. Risale al XIX secolo e non è universale.

Da leggere anche

I significati citati appartengono alla tradizione e al simbolismo. Non sono né promesse di risultati né consigli medici. Torna a Guida agli arcani minori.

Foto: Pamela Colman Smith (illustrazioni del mazzo Rider-Waite-Smith, 1909), Wikimedia Commons, Pubblico dominio